Текст и перевод песни Cold Hart feat. Drippin So Pretty - Stolen Car

Stolen Car

I wanna lie with you on a bed of nails
I wanna fly with you, baby, straight to Hell
Broken heart, I want it back
Broken phone, don't call me back

I wanna lie with you on a bed of nails
I wanna fly with you, baby, straight to Hell
Broken heart, I want it back
Broken phone, don't call me back
Your eyes are open, but still can't see it
And you wanna shout, but your mouth ain't moving
Broken heart, I got it back
Stolen car, you drive me mad

Acting artificial, natural disaster
Tell me that you dying, what you doing after?
She said I'm a dog, well I think life's a ball, yeah
Faded on the plane like I'm trying to touch God, yeah
Good morning cruel world
I'll spark up while I'm yawning (YAWNS)
Yeah, we had our fun, but I don't plan on stopping
Yeah, I'm bad at math, but we should be divided
Hands around my back, no, I don't wanna fight it

I wanna lie with you on a bed of nails
I wanna fly with you, baby, straight to Hell
Broken heart, I want it back
Broken phone, don't call me back
Your eyes are open, still can't see it
You wanna shout, but your mouth ain't moving
Broken heart, I got it back
Stolen car, you drive me mad

Racing back from Hell
But I swear I'm feeling better now
Pull up going hundred in twenty, no, I never round
You can't tell me shit, oh, no, no
Please don't make a sound
They left me to die in the street in my other town
It was always me and you
You know that it's fucking true
Told you I would die for you
That I'd always ride with you
Fifties pink and hundreds blue
Money old and money new
Diamond wrist and diamond tooth
I'm forever like tattoos
Laying next to you with my eyes wide open
Told me that you love me, but I just can't focus
Lot of people died, left my heart so broken
Pulling up on you with a thousand roses

Broken heart, I want it back
Stolen car
Broken heart, I got it back

I wanna lie with you on a bed of nails
I wanna fly with you, baby, straight to Hell (ThisLandIs)
Broken heart, I want it back
Broken phone, don't call me back

Voiture volée

Je veux me coucher avec toi sur un lit de clous
Je veux voler avec toi, bébé, tout droit en enfer
Cœur brisé, je le veux en retour
Téléphone cassé, ne me rappelle pas

Je veux me coucher avec toi sur un lit de clous
Je veux voler avec toi, bébé, tout droit en enfer
Cœur brisé, je le veux en retour
Téléphone cassé, ne me rappelle pas
Tes yeux sont ouverts, mais tu ne vois toujours pas
Et tu veux crier, mais ta bouche ne bouge pas
Cœur brisé, je l'ai récupéré
Voiture volée, tu me rends fou

Agir artificiellement, catastrophe naturelle
Dis-moi que tu meurs, que fais-tu après ?
Elle a dit que j'étais un chien, eh bien, je pense que la vie est une balle, ouais
Faded dans l'avion comme si j'essayais de toucher Dieu, ouais
Bonjour monde cruel
Je vais allumer un joint pendant que je bâille (BÂILLEMENTS)
Ouais, on s'est bien amusés, mais je n'ai pas l'intention de m'arrêter
Ouais, je suis nul en maths, mais on devrait être séparés
Les mains dans mon dos, non, je ne veux pas me battre

Je veux me coucher avec toi sur un lit de clous
Je veux voler avec toi, bébé, tout droit en enfer
Cœur brisé, je le veux en retour
Téléphone cassé, ne me rappelle pas
Tes yeux sont ouverts, tu ne vois toujours pas
Tu veux crier, mais ta bouche ne bouge pas
Cœur brisé, je l'ai récupéré
Voiture volée, tu me rends fou

Retour de l'enfer en course
Mais je jure que je me sens mieux maintenant
Je fonce à cent à l'heure, non, je n'arrondis jamais
Tu ne peux rien me dire, oh, non, non
S'il te plaît, ne fais pas de bruit
Ils m'ont laissé mourir dans la rue dans mon autre ville
C'était toujours toi et moi
Tu sais que c'est sacrément vrai
Je t'ai dit que je mourrais pour toi
Que je roulerais toujours avec toi
Cinquante roses roses et des centaines bleues
Argent vieux et argent neuf
Poignet diamanté et dent diamantée
Je suis à jamais comme des tatouages
Allongé à côté de toi, les yeux grands ouverts
Tu m'as dit que tu m'aimais, mais je n'arrive pas à me concentrer
Beaucoup de gens sont morts, mon cœur est brisé
J'arrive chez toi avec mille roses

Cœur brisé, je le veux en retour
Voiture volée
Cœur brisé, je l'ai récupéré

Je veux me coucher avec toi sur un lit de clous
Je veux voler avec toi, bébé, tout droit en enfer (ThisLandIs)
Cœur brisé, je le veux en retour
Téléphone cassé, ne me rappelle pas