Cold In May - Одиночество - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cold In May - Одиночество




Одиночество
La solitude
Холодное утро
Un matin froid
Никого рядом нет
Personne à mes côtés
Смятая постель
Le lit froissé
И пустой портрет
Et un portrait vide
Всех воспоминаний
De tous nos souvenirs
Лишь хватит на час
Il ne reste que quelques heures
Так хотелось бы знать
J'aimerais tant savoir
Где любовь сейчас
est l'amour maintenant
Как унять эту боль
Comment apaiser cette douleur
Ведь сил больше нет
Je n'ai plus de forces
Среди всех вопросов
Parmi toutes les questions
Один лишь ответ
Une seule réponse
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
Никто не спасет
Personne ne te sauvera
Никто не поймет
Personne ne comprendra
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
Никто не придет
Personne ne viendra
Никто не позовет
Personne ne t'appellera
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
Никто не напишет
Personne ne t'écrira
Никто не найдет
Personne ne te trouvera
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
В самом конце тебя убьет
À la fin, elle te tuera
Что ты ищешь снова
Que cherches-tu encore
В идущей толпе
Dans la foule qui passe
В звонках без ответа
Dans les appels sans réponse
В каждом новом письме
Dans chaque nouvelle lettre
Лекарство от скуки
Un remède à l'ennui
Средство от тоски
Un remède à la tristesse
От постоянной разлуки
À la séparation constante
Алкоголь и мечты
L'alcool et les rêves
Пропущены строки
Des lignes manquantes
Не найден адресат
Le destinataire n'est pas trouvé
И каждый шаг
Et chaque pas
Это шаг назад
C'est un pas en arrière
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
Никто не спасет
Personne ne te sauvera
Никто не поймет
Personne ne comprendra
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
Никто не придет
Personne ne viendra
Никто не позовет
Personne ne t'appellera
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
Никто не напишет
Personne ne t'écrira
Никто не найдет
Personne ne te trouvera
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
В самом конце тебя убьет
À la fin, elle te tuera
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
Никто не спасет
Personne ne te sauvera
Никто не поймет
Personne ne comprendra
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
Никто не найдет
Personne ne te trouvera
Никто не позовет
Personne ne t'appellera
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
Никто не напишет
Personne ne t'écrira
Никто не найдет
Personne ne te trouvera
Это все твое одиночество
C'est toute ta solitude
В самом конце тебя убьет
À la fin, elle te tuera






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.