Текст и перевод песни Cold Kingdom - M

M

Why don't you say Hi
He's unapproachable sweetheart.
But you try, it's so endearing.
Think we're nice because we're smiling.
But oh child, it's because we're laughing.

So bring me down to my knees
Hold me back, but we all saw this
Coming

So don't
Say sorry
Higher than your weakness goes
You're just a whore in sheep's clothes
Say Sorry
Higher than your weakness goes
Take your own shit off, it shows

Slip by
Lay your pride by the wayside
Don't take time, just jump in blindly
Think we're nice, but we're all watching you

So bring me down to my knees
Hold me back, but we all saw this

Say sorry
Higher than your weakness goes
You're just a whore in sheep's clothes
Say Sorry
Higher than your weakness goes
Take your own shit off, it shows

So don't
Say sorry
Higher than your weakness goes
You're just a whore in sheep's clothes
Say Sorry
Higher than your weakness goes
Take your own shit off
Why don't you

Say sorry
Please don't say sorry
M, don't you
Say sorry
Don't say sorry (because)
We're all feeling sorry for you now

M

Pourquoi ne dis-tu pas bonjour ?
Il est inapprochable, mon chéri.
Mais tu essayes, c'est tellement touchant.
Tu penses que nous sommes gentilles parce que nous sourions.
Mais oh mon enfant, c'est parce que nous rions.

Alors ramène-moi à genoux
Retiens-moi, mais nous avons tous vu ça
Arriver

Alors ne le fais pas
Dis-le moi
Plus haut que ta faiblesse ne le permet
Tu n'es qu'une pute en peau de mouton
Dis-le moi
Plus haut que ta faiblesse ne le permet
Enlève tes propres merdes, ça se voit

Glisse
Laisse ton orgueil sur le bord du chemin
Ne prends pas ton temps, saute dedans aveuglément
Tu penses que nous sommes gentilles, mais nous te regardons tous

Alors ramène-moi à genoux
Retiens-moi, mais nous avons tous vu ça

Dis-le moi
Plus haut que ta faiblesse ne le permet
Tu n'es qu'une pute en peau de mouton
Dis-le moi
Plus haut que ta faiblesse ne le permet
Enlève tes propres merdes, ça se voit

Alors ne le fais pas
Dis-le moi
Plus haut que ta faiblesse ne le permet
Tu n'es qu'une pute en peau de mouton
Dis-le moi
Plus haut que ta faiblesse ne le permet
Enlève tes propres merdes
Pourquoi ne le fais-tu pas

Dis-le moi
S'il te plaît, ne le dis pas
M, ne le fais pas
Dis-le moi
Ne le dis pas (parce que)
Nous avons tous pitié de toi maintenant