Volatile - Cold Kingdom перевод на немецкий

Volatile

This isn't where we thought we'd end up
Guess it just wasn't meant to be
Nobody ever said we didn't try
Listen to your heartbeat doubting what's on your mind
You say you'll figure it out in time, but nothing ever feels right
Can you survive another day

Can you survive another day

We've become so volatile
I'm afraid we're too far gone
This is the path we follow
Into the black sky

So scream it from the rooftops, where are we now
Alone with our convictions
If we sever the ties, we can rationalise our fear

We've become so volatile
I'm afraid we're too far gone
Bitter, broken and hollow
We've become like animals
And the pressure fills our lungs
This is the path we follow
Into the black sky

We've become so volatile
I'm afraid we're too far gone
Bitter, broken and hollow
We've become like animals
And the pressure fills our lungs
This is the path we follow
Into the black sky

Into the black sky

Unbeständig

Das ist nicht, wo wir dachten, dass wir landen würden
Ich schätze, es sollte einfach nicht sein
Niemand hat je gesagt, wir hätten es nicht versucht
Hör auf deinen Herzschlag, der zweifelt, was du denkst
Du sagst, du kriegst das mit der Zeit hin, aber nichts fühlt sich je richtig an
Kannst du noch einen Tag überstehen

Kannst du noch einen Tag überstehen

Wir sind so unbeständig geworden
Ich fürchte, wir sind schon zu weit gegangen
Das ist der Pfad, dem wir folgen
In den schwarzen Himmel hinein

Also schrei es von den Dächern, wo sind wir jetzt
Allein mit unseren Überzeugungen
Wenn wir die Bande durchtrennen, können wir unsere Angst rationalisieren

Wir sind so unbeständig geworden
Ich fürchte, wir sind schon zu weit gegangen
Verbittert, zerbrochen und hohl
Wir sind wie Tiere geworden
Und der Druck füllt unsere Lungen
Das ist der Pfad, dem wir folgen
In den schwarzen Himmel hinein

Wir sind so unbeständig geworden
Ich fürchte, wir sind schon zu weit gegangen
Verbittert, zerbrochen und hohl
Wir sind wie Tiere geworden
Und der Druck füllt unsere Lungen
Das ist der Pfad, dem wir folgen
In den schwarzen Himmel hinein

In den schwarzen Himmel hinein