Cold Specks - Elephant Head - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cold Specks - Elephant Head




Elephant Head
Tête d'éléphant
One thousand stillborn thoughts
Mille pensées mort-nées
To cradle and hold
À bercer et à tenir
With my mothers hands
Avec les mains de ma mère
A place that my mind
Un endroit mon esprit
Chased and hoped
Poursuivait et espérait
Of these empty winds
De ces vents vides
To breathe
Pour respirer
No I wont rest
Non, je ne me reposerai pas
When the house is to shame
Quand la maison est à la honte
Call out to these waters
Appelle ces eaux
Yes you gray lakes
Oui, ces lacs gris
Do I bury them
Est-ce que je les enterre
With their names?
Avec leurs noms ?
You cut me open
Tu m'as ouvert
Just to see what's within
Juste pour voir ce qu'il y a à l'intérieur
Clean up these organs
Nettoie ces organes
Wrap your words with my skin
Enveloppe tes mots avec ma peau
I guess Im just looking for a transplant lover
Je suppose que je cherche juste un amant greffé
Within???
À l'intérieur ???
Some one who would dance
Quelqu'un qui danserait
Around my doors
Autour de mes portes
And sing a casket
Et chanter un cercueil
What do you say
Que dis-tu
Now what do you say
Maintenant, que dis-tu
It is a strange year
C'est une année étrange
And it appears that I am stuck
Et il semble que je suis coincée
But I predict
Mais je prédis
A graceful expulsion
Une expulsion gracieuse
I predict
Je prédis
A graceful expulsion
Une expulsion gracieuse
I predict
Je prédis
A graceful expulsion
Une expulsion gracieuse
I predict
Je prédis
A graceful expulsion
Une expulsion gracieuse
Stranded in the north sea
Échouée en mer du Nord
Yeah a wild dream
Ouais, un rêve fou
Frantic city keep my warm
Ville frénétique, garde-moi au chaud
This fog
Ce brouillard
Its been a heavy year
Ça a été une année lourde
Bathers but dying at(?)
Baigneurs, mais mourants à (?)
Saint Georgian Bay
Baie Saint-Georges
Am I to condemn
Suis-je condamnée
The hands of darkness
Les mains des ténèbres
Now tell it to the quiet
Maintenant, dis-le au calme
Fire of my blood
Feu de mon sang
Tell it to the eager
Dis-le à l'impatient
Fever of my heart
Fièvre de mon cœur
Who will arrange the funeral?
Qui organisera les funérailles ?
I predict
Je prédis
A graceful expulsion
Une expulsion gracieuse
I predict
Je prédis
A graceful expulsion
Une expulsion gracieuse
I predict
Je prédis
A graceful expulsion
Une expulsion gracieuse
I predict
Je prédis
A graceful expulsion
Une expulsion gracieuse
I predict
Je prédis
A graceful expulsion
Une expulsion gracieuse
I predict
Je prédis
A graceful expulsion
Une expulsion gracieuse





Авторы: Ladan Hussein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.