Cold War Kids - Drive Desperate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cold War Kids - Drive Desperate




Drive Desperate
Conduire désespérément
The road, a yellow line unfolds
La route, une ligne jaune se déroule
Jagged then corrodes, Pomona first of all
Dentelée puis corrodée, Pomona en premier lieu
Machines they rush in a trance
Les machines se précipitent en transe
Engines of despair
Moteurs du désespoir
The taste of desert air
Le goût de l'air du désert
The wheels while we turn
Les roues pendant que nous tournons
Slowly will burn
Brûleront lentement
Follow me, will you?
Suis-moi, veux-tu ?
Follow me, will you?
Suis-moi, veux-tu ?
Follow me down until
Suis-moi jusqu'à ce que
I will admire
J'admire
Oh, I need someone who will
Oh, j'ai besoin de quelqu'un qui
In parking lots you learned
Dans les parkings, tu as appris
Boredom made you small
L'ennui t'a rendu petite
Asphalt and the oil
L'asphalte et l'huile
Conversations dull
Conversations ternes
Memories pull you down
Les souvenirs te tirent vers le bas
Engine presses toward
Le moteur appuie vers
The dark the future holds
L'obscurité que l'avenir détient
Will bring some bright morning
Apportera un matin lumineux
Follow me, will you?
Suis-moi, veux-tu ?
Follow me, will you?
Suis-moi, veux-tu ?
Follow me down until
Suis-moi jusqu'à ce que
I will admire
J'admire
Oh, I need someone who will
Oh, j'ai besoin de quelqu'un qui
Follow me, will you?
Suis-moi, veux-tu ?
Follow me, will you?
Suis-moi, veux-tu ?
Follow me down until
Suis-moi jusqu'à ce que
I will admire
J'admire
Oh, I need someone who will
Oh, j'ai besoin de quelqu'un qui
To find the words that lift me high
Pour trouver les mots qui me soulèvent
I'd tear a hole up in the sky
J'arracherai un trou dans le ciel
I'd beg for your approval just to know
Je supplierai ton approbation juste pour savoir
I'm on the right course
Je suis sur la bonne voie
A trance, the engines of despair
Une transe, les moteurs du désespoir
The taste of desert air
Le goût de l'air du désert
The wheels while we turn
Les roues pendant que nous tournons
They will slowly burn
Elles brûleront lentement
We're not alone
Nous ne sommes pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
On this road
Sur cette route
Not alone
Pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
On this road
Sur cette route
Not alone
Pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
On this road
Sur cette route
(Not alone
(Pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
On this road)
Sur cette route)
Follow me, will you?
Suis-moi, veux-tu ?
Follow me, will you?
Suis-moi, veux-tu ?
Follow me down until
Suis-moi jusqu'à ce que
I will admire
J'admire
Oh, I need someone who will
Oh, j'ai besoin de quelqu'un qui
Not alone
Pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
On this road
Sur cette route






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.