Cold War Kids - No Reason To Run - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cold War Kids - No Reason To Run




In the mirror I see my face
В зеркале я вижу свое лицо.
I've got to let this go
Я должен отпустить это.
What if all my decisions are fear based?
Что, если все мои решения основаны на страхе?
What if I lose control?
Что, если я потеряю контроль?
I'm asking for an intervention
Я прошу о вмешательстве.
I've tried to fly solo
Я пытался летать в одиночку.
It's not a question of whether I will fall, it's how hard I hit the floor
Вопрос не в том, упаду ли я, а в том, как сильно я упаду на танцпол.
When did I feel it?
Когда я это почувствовал?
How did I know that you were the one?
Как я узнал, что ты единственная?
I am defeated
Я побежден.
I got no reason to run, no reason to run
У меня нет причин убегать, нет причин убегать.
I wanna be part of the movement
Я хочу быть частью движения.
Somebody sign me up
Кто-нибудь, запишите меня.
Have you ever felt so authentic?
Ты когда-нибудь чувствовала себя такой настоящей?
Like you belong in the club
Как будто ты принадлежишь клубу.
Freedom is overrated
Свобода переоценивается.
I'm not gonna come undone
Я не собираюсь сдаваться.
I can't lose my motivation
Я не могу потерять мотивацию.
Laying all day in the sun
Лежу весь день на солнце.
When did I feel it?
Когда я это почувствовал?
How did I know that you were the one?
Как я узнал, что ты единственная?
I am defeated
Я побежден.
I got no reason to run, no reason to run
У меня нет причин убегать, нет причин убегать.
Don't wanna hear your praise
Не хочу слышать твоей похвалы.
Don't reminisce on glory days
Не вспоминай о днях славы.
Fight the tears, yeah I'm okay
Борись со слезами, да, я в порядке.
I'm like a cro-magnon walking out of my cave
Я словно кроманьонец, выходящий из своей пещеры.
I have evolved like a fish growing legs
Я эволюционировал, как рыба, растущие ноги.
Woke like a lightbulb clicked in my brain
Проснулся, как лампочка, щелкнувшая в моем мозгу.
I am changed, yeah I have changed
Я изменился, да, я изменился.
I got you
У меня есть ты.
And I'm never gonna be the same
И я никогда не буду прежним,
When did I feel it? (When did I feel it?)
когда я это почувствовал? (когда я это почувствовал?)
How did I know that you were the one?
Как я узнал, что ты единственная?
I am defeated (I am defeated)
Я побежден побежден).
I got no reason to run, no reason to run
У меня нет причин убегать, нет причин убегать.
Stay by my side
Останься со мной.
No reason to run
Нет причин бежать.
So in love, so alive
Так влюблен, так жив.
No reason to run
Нет причин бежать.
Stay by my side
Останься со мной.
No reason to run
Нет причин бежать.
So in love, so alive
Так влюблен, так жив.
No reason to run
Нет причин бежать.
Stay by my side
Останься со мной.
No reason to run
Нет причин бежать.
So in love, so alive
Так влюблен, так жив.
I got no reason to run
У меня нет причин бежать.
Stay by my side
Останься со мной.
No, no reason to run
Нет, нет причин бежать.
So in love, so alive
Так влюблен, так жив.
No reason to run
Нет причин бежать.





Авторы: Joseph Plummer, Lars Stalfors, Nathan Willett, Dave Quon, Matthew Schwartz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.