Текст и перевод песни COLDCLOUD - Ядерная зима
Мое
- ничего
Le
mien
- rien
Мое
- ничего
Le
mien
- rien
А
с
неба
падает
град
Et
de
la
pluie
tombe
du
ciel
Он
разъедает
лицо
Elle
ronge
le
visage
Тут
ядерная
зима
L'hiver
nucléaire
est
là
Укроет
своим
крылом
Il
nous
couvre
de
son
aile
Ты
мое
ты
мое
Tu
es
mon,
tu
es
mon
Нас
пеплом
замело
Nous
sommes
couverts
de
cendres
Ты
мое
ты
мое
Tu
es
mon,
tu
es
mon
Ты
мое
- ничего
Tu
es
mon
- rien
А
с
неба
падает
град
Et
de
la
pluie
tombe
du
ciel
Он
разъедает
лицо
Elle
ronge
le
visage
Тут
ядерная
зима
L'hiver
nucléaire
est
là
Укроет
своим
крылом
Il
nous
couvre
de
son
aile
Ты
мое
ты
мое
Tu
es
mon,
tu
es
mon
Нас
пеплом
замело
Nous
sommes
couverts
de
cendres
Ты
мое
ты
мое
Tu
es
mon,
tu
es
mon
Ты
мое
- ничего
Tu
es
mon
- rien
А
вся
планета
пуста
Et
toute
la
planète
est
vide
Тут
нет
никаких
чувств
Il
n'y
a
aucun
sentiment
ici
И
для
тебя
и
для
меня
Et
pour
toi
et
pour
moi
Готовят
страшный
суд
Un
jugement
terrible
est
préparé
Я
помню
было
все
так
Je
me
souviens
que
tout
était
comme
ça
Люди
гуляют
поют
Les
gens
marchent
et
chantent
А
где
то
вдали
хлопки
Et
quelque
part
au
loin,
des
explosions
И
я
подумал
салют
Et
j'ai
pensé
que
c'était
un
feu
d'artifice
И
вся
моя
любовь
Et
tout
mon
amour
Исчезнет
к
тебе
вновь
Disparaîtra
pour
toi
à
nouveau
И
ты,
да
я,
да
он
Et
toi,
et
moi,
et
lui
Забудется
как
страшный
сон
Seront
oubliés
comme
un
cauchemar
Весь
мир
всполыхнет
Le
monde
entier
s'enflammera
И
никак
иначе
Et
il
n'y
a
pas
d'autre
moyen
Дьявол
поджег
нас
Le
diable
nous
a
mis
le
feu
Как
одуванчик
Comme
une
pissenlit
Шёл
до
неё
J'allais
vers
elle
Жаль
не
дошёл
раньше
Dommage
de
ne
pas
être
arrivé
plus
tôt
Ведь
сми
не
сказали
Car
les
nouvelles
ne
l'ont
pas
dit
Что
так
будет
дальше
Que
ce
serait
comme
ça
plus
tard
И
вдруг
падает
раз
Et
soudainement,
il
tombe
une
fois
И
вновь
падает
два
Et
encore
une
fois,
il
tombe
deux
fois
И
вместе
хором
на
три
Et
ensemble,
en
chœur,
trois
fois
Вся
планета
гори
Toute
la
planète
brûle
И
вдруг
падает
раз
Et
soudainement,
il
tombe
une
fois
И
вновь
падает
два
Et
encore
une
fois,
il
tombe
deux
fois
И
вместе
хором
на
три
Et
ensemble,
en
chœur,
trois
fois
Вся
планета
гори
Toute
la
planète
brûle
А
с
неба
падает
град
Et
de
la
pluie
tombe
du
ciel
Он
разъедает
лицо
Elle
ronge
le
visage
Тут
ядерная
зима
L'hiver
nucléaire
est
là
Укроет
своим
крылом
Il
nous
couvre
de
son
aile
Ты
мое
ты
мое
Tu
es
mon,
tu
es
mon
Нас
пеплом
замело
Nous
sommes
couverts
de
cendres
Ты
мое
ты
мое
Tu
es
mon,
tu
es
mon
Ты
мое
- ничего
Tu
es
mon
- rien
А
с
неба
падает
град
Et
de
la
pluie
tombe
du
ciel
Он
разъедает
лицо
Elle
ronge
le
visage
Тут
ядерная
зима
L'hiver
nucléaire
est
là
Укроет
своим
крылом
Il
nous
couvre
de
son
aile
Ты
мое
ты
мое
Tu
es
mon,
tu
es
mon
Нас
пеплом
замело
Nous
sommes
couverts
de
cendres
Ты
мое
ты
мое
Tu
es
mon,
tu
es
mon
Ты
мое
- ничего
Tu
es
mon
- rien
Мое
- ничего
Le
mien
- rien
Мое
- ничего
Le
mien
- rien
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.