Текст и перевод песни Coldcut feat. Roots Manuva - True Skool (The Qemists mix)
Aquel
a
quien
no
sabe
llegar
a
conocer
mejor
eran
para
enfriar
Celui
que
tu
ne
connais
pas
bien,
c’était
pour
refroidir
Dándoles
recortes
tan
frío
que
es
cierto
skool
En
leur
donnant
des
coupes
si
froides
que
c'est
du
vrai
skool
Lejos
de
la
nada
regulares
utilizados
para
Loin
de
tout
ce
qui
est
banal,
utilisé
pour
Ellos
tipo
de
estilo
es
el
choque
y
abeto
demasiado
Ce
genre
de
style,
c'est
le
choc
et
le
sapin
aussi
Mente
y
el
alma
a
tono
y
perder
demasiado
L'esprit
et
l'âme
sont
en
phase
et
perdus
aussi
(Más
fresco
que,
más
fresco
que
cool!)
(Plus
frais
que,
plus
frais
que
cool!)
Hasta
que
a
un
villano,
fuera!
mover
de
aquí!
Jusqu'à
ce
qu'un
méchant,
sors
d'ici !
Esta
noche
celebramos
como
lo
cuido,
que
acaba
de
Ce
soir,
on
célèbre
comme
je
l'ai
gardé,
c'est
juste
Bomba
de
su
puño
y
sello
de
su
Footsie
Bombe
de
son
poing
et
tampon
de
son
Footsie
Si
no
se
puede
bailar
solo
mueve
los
Tootsie
Si
tu
ne
peux
pas
danser,
bouge
juste
tes
Tootsie
Todos
los
sitios
de
las
Naciones
de
la
organización
rebelde
Tous
les
sites
des
Nations
de
l'organisation
rebelle
Compromiso
Rebel
- paz
en
la
amante!
Engagement
rebelle
- paix
dans
l'amante !
Sala
de
Calypso
paso
de
baile
punk
y
dub!
Salle
de
Calypso,
pas
de
danse
punk
et
dub !
Nueva
ola
ola
viejo
género
definir
Nouvelle
vague,
vieille
vague,
définition
du
genre
Escupir
en
la
lista
de
los
a
que
sabemos
de
la
línea
de
Crache
sur
la
liste
des
que
nous
savons
de
la
ligne
de
Su
aplicación
de
la
cita,
su
la
Votre
application
de
rendez-vous,
votre
la
Iration
de
la
de
un
giro,
su
la
Iration
de
la
d'un
tour,
votre
la
De
inclinación
de
los
que
se
inclinan
a
De
l'inclinaison
de
ceux
qui
s'inclinent
à
Mantenga
la
mina
cosa
Maintiens
la
mine
chose
Para
tis
el
cuadro
más
grande
Pour
tis,
la
plus
grande
image
Bíblica
escribas
descienden
una
nueva
Escritura
Les
scribes
bibliques
descendent
une
nouvelle
Écriture
La
articulación
de
la
fórmula
mágica
es
la
L'articulation
de
la
formule
magique
est
la
La
Fundación
de
la
emancipación
de
La
fondation
de
l'émancipation
de
(Coro)
(Refrain)
Peso
en
mente
retorcida
Poids
sur
un
esprit
tordu
Rutas
de
la
distracción
firmar
muchos
Routes
de
la
distraction,
signer
de
nombreux
Muchos
de
encontrar
tiempo
para
bye
bye
Tubby
Nombreux
de
trouver
du
temps
pour
bye
bye
Tubby
Me
Oh
My
My
Oh
My
Me
Oh
My
My
Oh
My
Tis
tan
simplista
Tis
si
simpliste
Niño
es
un
hombre
de
juego
para
jugar
Le
garçon
est
un
homme
de
jeu
pour
jouer
¿Podría
ser
sádicos?
Pourrait-il
être
sadique ?
Espacio
de
cabeza
de
plástico
cerrada
en
ellos
los
dioses
Espace
de
tête
en
plastique
fermé
en
eux,
les
dieux
No
es
demasiado!
hay
también
muchas
razones!
Ce
n'est
pas
trop !
Il
y
a
aussi
beaucoup
de
raisons !
Para
mantener
el
engaño
Pour
maintenir
le
mensonge
Para
seguir
creyendo
en
la
Pour
continuer
à
croire
en
la
Oh,
bla,
ra
ra
los
lemas
Oh,
bla,
ra
ra
les
slogans
El
cocodrilo
de
pan,
las
lágrimas
de
cocodrilo
Le
crocodile
de
pain,
les
larmes
de
crocodile
Ella
no
necesita
realmente
que
la
nariz
de
nuevo
Elle
n'a
pas
vraiment
besoin
de
ce
nez
de
nouveau
Y
él
no
necesita
realmente
los
zapatos
o
ropa
de
esclavos
eslavos
Et
il
n'a
pas
vraiment
besoin
des
chaussures
ou
des
vêtements
d'esclaves
esclaves
Pero
estaban
demasiado
ocupados
para
mantener
nuestra
mente
Privado
Mais
ils
étaient
trop
occupés
à
garder
notre
esprit
privé
También
el
bendito
es
el
hombre
y
la
Aussi,
le
béni
est
l'homme
et
la
Gramática
de
la
facilidad
de
acogida
Grammaire
de
la
facilité
d'accueil
Listos
para
recibir
a
los
ricos
una
brisa
fría
Prêts
à
recevoir
les
riches,
une
brise
fraîche
Todo
lo
que
necesitamos
realmente
es
plantar
la
semilla
de
Dios
Tout
ce
dont
nous
avons
vraiment
besoin,
c'est
de
planter
la
graine
de
Dieu
(Coro)
(Refrain)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.