Текст и перевод песни Coldplay - Animals
Animals
we
are
Мы
животные.
Disposable,
collapsible,
and
raw
Устранимый,
складной,
и
сырцовый
In
you
go,
into
some
crowded
room
Ты
идешь
в
какую-то
переполненную
комнату.
And
animals
they
climb
И
животные
они
взбираются.
And
they're
climbing
over
you
until
you
say
И
они
перелезают
через
тебя,
пока
ты
не
скажешь.
"Off
you
go,
off
you
go"
"Прочь,
прочь,
прочь!"
Ooh,
oh
О,
о
...
An
animal
I
am
Животное,
которым
я
являюсь.
And
I'm
looking
for
an
answer
just
like
you
И
я
ищу
такой
же
ответ,
как
и
ты.
But
I
should
know
which
way
to
turn
Но
я
должен
знать,
в
какую
сторону
повернуть.
An
animal
that
runs
Животное,
которое
бежит.
And
I
ran
away
from
you
И
я
убежала
от
тебя.
Because
I'm
scared
Потому
что
мне
страшно.
Now
"off
you
go,
off
you
go"
Теперь
" прочь,
прочь,
прочь!"
If
you're
gonna
go,
go
now
Если
ты
собираешься
уйти,
уходи.
But
if
you're
gonna
go,
go
now
Но
если
ты
собираешься
уйти,
уходи.
I
forgot
to
tell
you
how
Я
забыл
сказать
тебе,
как
...
So
if
you're
gonna
go,
go
now
Так
что
если
ты
собираешься
уйти,
уходи.
An
animal
you
are
Ты
животное.
Disposable,
defenseless,
yes
and
Одноразовые,
беззащитные,
да
и
...
Watch
your
mouth,
Следи
за
языком.
Boys,
watch
your
mouth
Парни,
берегите
свой
рот!
An
animal
that
runs
Животное,
которое
бежит.
And
I
made
all
my
excuses
to
you
И
я
извинился
перед
тобой.
And
I
missed
my
chance
by
a
stone's
throw
И
я
упустил
свой
шанс,
бросив
камень.
If
you're
gonna
go,
go
now
Если
ты
собираешься
уйти,
уходи.
If
you're
gonna
go,
go
now
Если
ты
собираешься
уйти,
уходи.
I
forgot
to
tell
you
how
Я
забыл
сказать
тебе,
как
...
But
if
you're
gonna
go,
go
now
Но
если
ты
собираешься
уйти,
уходи.
Now
crumble
Теперь
рассыпайся.
Crumble
and
fall
Рассыпаться
и
падать.
Crumble
and
fall
like
an
animal
Рассыпайся
и
падай,
как
животное.
I
crumble
Я
рушусь.
Crumble
and
fall
Рассыпаться
и
падать.
Crumble
and
fall
like
an
animal
Рассыпайся
и
падай,
как
животное.
Yes
I
crumble
Да,
я
рассыпаюсь.
Crumble
and
fall
Рассыпаться
и
падать.
Crumble
and
fall
like
an
animal
Рассыпайся
и
падай,
как
животное.
Yes
I
crumble
Да,
я
рассыпаюсь.
Crumble
and
fall
Рассыпаться
и
падать.
Crumble
and
fall
like
an
animal
Рассыпайся
и
падай,
как
животное.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.