Текст и перевод песни Coldplay - Up in Flames

Up in Flames

So it's over
This time I know it's gone
Salt water
Tasted it too long
I only know, I'm wrong
Now I know, it's gone
Up in flames
Up in flames
Up in flames
We have slowly gone
So it's over
This time you're flying on
This time I know no song
Can stop, its slowly burn
Can stop, its slowly gone
Up in flames
Up in flames
Up in flames
We have slowly gone
Up in flames
Up in flames
Up in flames
We have slowly gone
We have slowly gone
Can we pour some water on?

En Flammes

Donc, c'est fini
Cette fois, je sais que c'est parti
L'eau salée
Je l'ai goûtée trop longtemps
Je sais juste que j'ai tort
Maintenant je sais, c'est fini
En flammes
En flammes
En flammes
Nous avons lentement disparu
Donc, c'est fini
Cette fois tu t'envoles
Cette fois je sais qu'aucune chanson
Ne peut arrêter, son brûlement lent
Ne peut arrêter, son lent départ
En flammes
En flammes
En flammes
Nous avons lentement disparu
En flammes
En flammes
En flammes
Nous avons lentement disparu
Nous avons lentement disparu
Pouvons-nous jeter un peu d'eau dessus ?