Wedding Bells - Coldplay перевод на французский

Wedding Bells

Those wedding bells ringing up upon that hill
And I don't wanna swallow such a bitter pill
You keep on moving but I stay still
But I always loved you and I always will.
Days of no sleeping
Caked in mud
All kinds of poison in my blood
I lost the only thing I ever loved
Oooh...
I heard them ringing and processioning by
Umbrellas in the clear blue sky
I saw you swimming in that sea of white
Oooh...
And wedding bells ringing up upon that hill
And I don't wanna swallow such a bitter pill
You keep on moving baby, I stay still
I always loved you and I always will.
Ooooooh...
I loved you and I see it still
I always loved you and I always will
Singing, oh lalalalalalalalala...
If everything that went before didn't matter, so
Lalalalalalaaa...
I always loved you and I always will.

Cloches de mariage

Ces cloches de mariage sonnent sur cette colline
Et je ne veux pas avaler une pilule aussi amère
Tu continues d'avancer, mais je reste immobile
Mais je t'ai toujours aimée et je t'aimerai toujours.
Jours sans sommeil
Enrobé de boue
Tout un tas de poison dans mon sang
J'ai perdu la seule chose que j'ai jamais aimée
Oooh...
Je les ai entendues sonner et défiler en procession
Parapluies dans le ciel bleu clair
Je t'ai vue nager dans cette mer de blanc
Oooh...
Et les cloches de mariage sonnent sur cette colline
Et je ne veux pas avaler une pilule aussi amère
Tu continues d'avancer, ma chérie, je reste immobile
Je t'ai toujours aimée et je t'aimerai toujours.
Ooooooh...
Je t'ai aimée et je le vois encore
Je t'ai toujours aimée et je t'aimerai toujours
Chantant, oh lalalalalalalalala...
Si tout ce qui s'est passé avant n'avait pas d'importance, alors
Lalalalalalaaa...
Je t'ai toujours aimée et je t'aimerai toujours.