Honestly - Cole Blakeперевод на французский




Honestly
Honnêtement
I never asked you of much
Je ne t'ai jamais demandé grand-chose
You always questioned my love
Tu as toujours remis en question mon amour
We weren't meant to be and it sucks
On n'était pas faits l'un pour l'autre et ça craint
We weren't meant to be young love
On n'était pas faits pour être les amours de jeunesse
Lately I feel so alone
Ces derniers temps, je me sens si seul
Since we last spoke on the phone
Depuis notre dernière conversation téléphonique
You lied to my face
Tu m'as menti en face
Yeah you're such a disgrace
Ouais, tu es une telle honte
I guess I never wanna see you back at my place
Je suppose que je ne veux plus jamais te revoir chez moi
Honestly
Honnêtement
All I ever really asked was
Tout ce que j'ai toujours demandé, c'était
Honesty
L'honnêteté
You couldn't even give me that and
Tu n'as même pas pu me donner ça et
Part of me
Une partie de moi
Is hoping that you'll come back and
Espère que tu reviendras et
Lay with me
Te coucheras avec moi
On the sand and the beach
Sur le sable et la plage
Honestly
Honnêtement
All I ever really asked was
Tout ce que j'ai toujours demandé, c'était
Honesty
L'honnêteté
You couldn't even give me that and
Tu n'as même pas pu me donner ça et
Part of me
Une partie de moi
Is hoping that you'll come back and
Espère que tu reviendras et
Lay with me
Te coucheras avec moi
On the sand and the beach
Sur le sable et la plage
Honestly I don't know why
Honnêtement, je ne sais pas pourquoi
I even try when other guys
J'essaie même quand d'autres gars
Are on her mind all the damn time
Sont dans tes pensées tout le temps
Stop playing with me I'll be fine
Arrête de jouer avec moi, je vais bien m'en sortir
I don't know where I belong
Je ne sais pas est ma place
But I know how to write a song
Mais je sais comment écrire une chanson
And I know we can't get along
Et je sais qu'on ne peut pas s'entendre
Cause all you do is hit the bong
Parce que tout ce que tu fais, c'est fumer du bong
Tell me I'm wrong look me in the face
Dis-moi que j'ai tort, regarde-moi en face
Does my heart look easy to break
Est-ce que mon cœur a l'air facile à briser ?
Do I look like the person you hate
Est-ce que j'ai l'air de la personne que tu détestes ?
This is just a warning for the people you date
Ceci est juste un avertissement pour les personnes que tu fréquenteras
Honestly
Honnêtement
All I ever really asked was
Tout ce que j'ai toujours demandé, c'était
Honesty
L'honnêteté
You couldn't even give me that and
Tu n'as même pas pu me donner ça et
Part of me
Une partie de moi
Is hoping that you'll come back and
Espère que tu reviendras et
Lay with me
Te coucheras avec moi
On the sand and the beach
Sur le sable et la plage
Honestly
Honnêtement
All I ever really asked was
Tout ce que j'ai toujours demandé, c'était
Honesty
L'honnêteté
You couldn't even give me that and
Tu n'as même pas pu me donner ça et
Part of me
Une partie de moi
Is hoping that you'll come back and
Espère que tu reviendras et
Lay with me
Te coucheras avec moi
On the sand and the beach
Sur le sable et la plage





Авторы: Cole Blake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.