Cole Myer - One Day - перевод текста песни на немецкий

One Day - Cole Myerперевод на немецкий




One Day
Eines Tages
I know I have to leave you baby
Ich weiß, ich muss dich verlassen, Baby
She said "it hurts when you leave me baby"
Sie sagte: "Es tut weh, wenn du mich verlässt, Baby"
Not again, cause you make me crazy
Nicht schon wieder, denn du machst mich verrückt
It don't feel like I need you lately
Es fühlt sich nicht so an, als bräuchte ich dich in letzter Zeit
I know I'm gonna find it one day but it's really hard to find
Ich weiß, ich werde es eines Tages finden, aber es ist wirklich schwer zu finden
I've been inside going crazy, I'm about to lose my mind
Ich war drinnen und wurde verrückt, ich bin kurz davor, meinen Verstand zu verlieren
First you tell me that you love me then you tell me that you hate me
Zuerst sagst du mir, dass du mich liebst, dann sagst du mir, dass du mich hasst
Now I'm tryna go and cope with bout a dozen raw emotions
Jetzt versuche ich, mit einem Dutzend roher Emotionen fertig zu werden
I've been tryna learn to cope and I've been tryna learn to float
Ich habe versucht, damit umzugehen, und ich habe versucht, zu schweben
But I can't float anymore I'm at the bottom of the ocean
Aber ich kann nicht mehr schweben, ich bin am Grund des Ozeans
It's okay I'm patient, waiting here with open arms
Es ist okay, ich bin geduldig, warte hier mit offenen Armen
And I can't go back to what we had I'm just not that strong
Und ich kann nicht zu dem zurückkehren, was wir hatten, ich bin einfach nicht so stark
You stood on disrespect and I waited here way too long
Du hast auf Respektlosigkeit bestanden und ich habe hier viel zu lange gewartet
You never ever made it right but yet I'm in the wrong
Du hast es nie wiedergutgemacht, aber trotzdem bin ich der Schuldige
Things change, I know, this time I just couldn't take the high road
Dinge ändern sich, ich weiß, diesmal konnte ich einfach nicht den einfachen Weg gehen
I hate being in love I can't see straight like it's a blindfold
Ich hasse es, verliebt zu sein, ich kann nicht klar sehen, es ist wie eine Augenbinde
I don't think I'll fall in love but what do I know
Ich glaube nicht, dass ich mich verlieben werde, aber was weiß ich schon
I can't handle these emotions they just spiral
Ich kann mit diesen Emotionen nicht umgehen, sie geraten außer Kontrolle
You look me right into the eyes and say "goodbye Cole"
Du siehst mir direkt in die Augen und sagst "Auf Wiedersehen, Cole"
If I'm leaving then I'm going on a high note
Wenn ich gehe, dann gehe ich mit einem Höhepunkt
She wanna rock out with me? I told her ride and roll
Sie will mit mir abrocken? Ich sagte ihr, fahr und roll
I know I have to leave you baby
Ich weiß, ich muss dich verlassen, Baby
She said "it hurts when you leave me baby"
Sie sagte: "Es tut weh, wenn du mich verlässt, Baby"
Not again, cause you make me crazy
Nicht schon wieder, denn du machst mich verrückt
It don't feel like I need you lately
Es fühlt sich nicht so an, als bräuchte ich dich in letzter Zeit
I know I'm gonna find it one day but it's really hard to find
Ich weiß, ich werde es eines Tages finden, aber es ist wirklich schwer zu finden
I've been inside going crazy, I'm about to lose my mind
Ich war drinnen und wurde verrückt, ich bin kurz davor, meinen Verstand zu verlieren
One, two, three, four, five, six, seven, eight
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht
How much love do I go gotta give 'for I depreciate
Wie viel Liebe muss ich geben, bevor ich an Wert verliere
Falling for you was the easy part like peace of cake
Mich in dich zu verlieben, war der einfache Teil, wie ein Kinderspiel
But falling out of love is something that I gotta learn to take
Aber mich zu entlieben, ist etwas, das ich lernen muss zu akzeptieren
You sold my heart for a lifestyle you really hate
Du hast mein Herz für einen Lebensstil verkauft, den du wirklich hasst
You said you don't need a man to inseminate
Du sagtest, du brauchst keinen Mann, um dich zu befruchten
You say you got it by yourself and I'm the one that's screaming wait
Du sagst, du schaffst es alleine und ich bin derjenige, der schreit, warte
But I've lost my patience, go ahead unsave the date
Aber ich habe meine Geduld verloren, mach weiter, speichere das Datum nicht
I've never been the type to go out for a swim
Ich war nie der Typ, der schwimmen geht
In the night the ocean over looks the grim, I still can't swim
In der Nacht überblickt der Ozean das Düstere, ich kann immer noch nicht schwimmen
In the dark I'm looking for a way to heal, hey where you been?
Im Dunkeln suche ich nach einem Weg, um zu heilen, hey, wo warst du?
I take it all straight to the chin cause I've been desperate for a win
Ich nehme alles direkt aufs Kinn, denn ich war verzweifelt auf einen Sieg aus
I don't know if I'll heal, I got scars that cut me deep
Ich weiß nicht, ob ich heilen werde, ich habe Narben, die mich tief schneiden
You stay looking for a way to cast me out like I'm a creep
Du suchst immer nach einem Weg, mich zu verstoßen, als wäre ich ein Widerling
And the worst part bout it is I'm well aware I can't compete
Und das Schlimmste daran ist, ich bin mir bewusst, dass ich nicht mithalten kann
They gon' hang me out to dry, reel in my cast by the beach
Sie werden mich zum Trocknen aufhängen, meine Leine am Strand einholen





Авторы: Cole Myer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.