In The Still Of The Night - Cole Porter , Richard Tauber перевод на немецкий
In
the
still
of
the
night
In
der
Stille
der
Nacht
I
held
you
hielt
ich
dich,
Held
you
tight
hielt
dich
fest,
'Cause
I
love
denn
ich
liebe,
Love
you
so
liebe
dich
so.
Promise
I'll
never
Verspreche,
dich
niemals
Let
you
go
gehen
zu
lassen.
In
the
still
of
the
night
In
der
Stille
der
Nacht.
I
remember
Ich
erinnere
mich
That
night
in
May
an
jene
Nacht
im
Mai.
The
stars
were
bright
above
Die
Sterne
leuchteten
hell
oben.
I'll
hope
and
I'll
pray
Ich
werde
hoffen
und
beten,
To
keep
your
precious
love
um
deine
kostbare
Liebe
zu
bewahren.
Well
before
the
light
Noch
vor
dem
Morgenlicht,
Hold
me
again
halte
mich
wieder
With
all
of
your
might
mit
all
deiner
Kraft
In
the
still
of
the
night
in
der
Stille
der
Nacht.
(In
the
still
of
the
night)
(In
der
Stille
der
Nacht)
So
before
the
light
Also,
vor
dem
Licht,
Hold
me
again
halte
mich
wieder
With
all
of
your
might
mit
all
deiner
Kraft
In
the
still
of
the
night
in
der
Stille
der
Nacht.
(In
the
still
of
the
night)
(In
der
Stille
der
Nacht)
In
the
still
of
the
night
In
der
Stille
der
Nacht.
Оцените перевод
1
Im Chambre Separee (from Der Opernball)
2 Adieu, Mein Kleiner Gardeoffizier (Goodbye)
3 Behalten Sie Mich In Errinnerung, Schoener Traum (Lady of Love)
4 Da Draussen In Der Wachau (Out There On the Wachau)
5 Don't Be Cross (Sei Nicht Boes)
6 Fuer Dich Allein (For You Alone)
7 Gruess Mir, Mein Wien! (Greetings Vienna)
8 In the still of the night
9 In The Still Of The Night
2 Adieu, Mein Kleiner Gardeoffizier (Goodbye)
3 Behalten Sie Mich In Errinnerung, Schoener Traum (Lady of Love)
4 Da Draussen In Der Wachau (Out There On the Wachau)
5 Don't Be Cross (Sei Nicht Boes)
6 Fuer Dich Allein (For You Alone)
7 Gruess Mir, Mein Wien! (Greetings Vienna)
8 In the still of the night
9 In The Still Of The Night
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.