Possession - Cole Ross перевод на французский

Possession

Dilated pupils and a rapid heartbeat in this car seat
Mr. officer, shhh, let the art speak
I'm just tryna let loose from a hard week
I got blues like shark week, so this great white
Gon spark heat, through the late night
I had to pick her up to pick me up, see it's date night
She ain't really even mine tho, always on my mind tho
You know she in her bag, she a dime tho
See her in the mirror, yeah she fine tho
Got me studying shawty like it's a crime show
And I'm so, tryn stunt
With my misses, she sweeter than swishers, to be blunt
Now, this ain't no confession, but I was driving my days with no direction till my ms. Daisy
Gave an injection, the officer snuffed, laughed, put me in cuffs, and charged me with possession

So now we all alone, it's
Good you back home, with
Everyone you love, see
Speaking on the phone, didn't
Do the job enough, but
Now we in our zone, love
Back to what we we've know, cuz
I have you to my own, see I have you to my own
Have you to my own
Have you to my own
Have you to my own

I ain't really talking bout owning
She ain't no object, so I gotta object to the omen
3 in the morning, I was up late night like Conan
Tryna hit her phone when
The tone hit, awkward moment
Her atonement, mistakes that I made, so afraid that I'd blown it
Remember when we used to laugh in class
You had me gassed, we kissed, girl, it happened. I know
I caught feelings like interceptions with indecision
With this affliction, no scoring seven, I missed the kicking
I didn't say how I really feel, but lovely, this real
Skip the fiction, no misperception, I miss the friction
This ain't no benediction, there's more for us
The world tore us and more swore us
But I'm driven like a Ford Taurus, from your chords to chorus
I'm hooked, no intervention for this addiction

Possession

Pupilles dilatées et rythme cardiaque accéléré sur ce siège auto
Monsieur l'agent, chut, laissez parler l'art
J'essaie juste de me détendre après une semaine difficile
J'ai le blues comme la semaine du requin, alors ce grand blanc
Va faire des étincelles, tard dans la nuit
J'ai dû aller la chercher pour me remonter le moral, tu vois, c'est un rendez-vous
Elle n'est pas vraiment à moi, pourtant elle est toujours dans mes pensées
Tu sais qu'elle assure, c'est une bombe
Je la vois dans le rétroviseur, ouais, elle est magnifique
Je l'observe comme si c'était une série policière
Et j'essaie tellement de frimer
Avec ma chérie, elle est plus douce que des Swishers, pour être franc
Bon, ce ne sont pas des aveux, mais je roulais sans but jusqu'à ce que ma douce Daisy
Me fasse une piqûre, l'agent a reniflé, a ri, m'a mis les menottes et m'a accusé de possession

Alors maintenant nous sommes seuls, c'est
Bon que tu sois de retour à la maison, avec
Tous ceux que tu aimes, vois-tu
Parler au téléphone, ça n'a pas
Suffisamment fait l'affaire, mais
Maintenant nous sommes dans notre zone, mon amour
De retour à ce que nous connaissons, car
Je t'ai pour moi tout seul, vois-tu, je t'ai pour moi tout seul
Je t'ai pour moi tout seul
Je t'ai pour moi tout seul
Je t'ai pour moi tout seul

Je ne parle pas vraiment de possession
Ce n'est pas un objet, alors je dois m'opposer au présage
3 heures du matin, j'étais debout tard dans la nuit comme Conan
J'essayais de l'appeler quand
La tonalité a retenti, moment gênant
Son expiation, les erreurs que j'ai commises, tellement peur de tout gâcher
Tu te souviens quand on riait en classe ?
Tu m'avais envoûté, on s'est embrassés, ma belle, c'est arrivé. Je sais que
J'ai ressenti des sentiments comme des interceptions avec indécision
Avec cette affliction, pas de touchdown, j'ai raté la transformation
Je n'ai pas dit ce que je ressentais vraiment, mais ma chérie, c'est vrai
Oublions la fiction, pas de mauvaise interprétation, la friction me manque
Ce n'est pas une bénédiction, il y a plus pour nous
Le monde nous a déchirés et d'autres nous ont maudits
Mais je suis conduit comme une Ford Taurus, de tes accords au refrain
Je suis accro, pas d'intervention pour cette addiction