Hope You Get Lonely Tonight - Cole Swindell перевод на русский

Hope You Get Lonely Tonight

I could go for a tipsy tailgate kiss,
Baby taste the moonshinin′ off of your lips,
I want to see that want ya smile,
Still got me hooked been hooked for awhile.
If you got a bottle you ain't opened yet,
And an empty spot beside ya in ya bed,
If you got some room for a little regret,
Let me know girl I′ve already left

If you're feelin' what I′m feelin′ let's mix it up,
You got my number baby hit me up,
If you need a little late night pick me up,
I, hope you get lonely tonight,
We ain′t gotta make up just kiss me,
We could straight up blame it on the whiskey,
You ain't gotta wake up and miss me, no,
I hope you get lonely tonight

I don′t care if you're spinnin′ in the neon,
Or burnin' up the sheets with my tee on,
Either way the thought is turning me on,
And I can't shake it girl I′m wide awake, so

If you′re feelin' what I′m feelin' let′s mix it up,
You got my number baby hit me up,
If you need a little late night pick me up,
I, hope you get lonely tonight,
We ain't gotta make up just kiss me,
We could straight up blame it on the whiskey,
You ain′t gotta wake up and miss me, no,
I hope you get lonely tonight

Hope you get lonely,
Hope you get lonely,
Hope you get lonely tonight,
Girl

If you're feelin' what I′m feel in′ let's mix it up,
You got my number baby hit me up,
If you need a little late night pick me up,
I, hope you get lonely tonight,
We ain′t gotta make up just kiss me,
We could straight up blame it on the whiskey,
You ain't gotta wake up and miss me, no,
I hope you get lonely tonight

Надеюсь, ты сегодня затоскуешь

Я бы не отказался от пьяного поцелуя на заднем борту,
Детка, распробовать самогон на твоих губах,
Хочу увидеть эту твою улыбку, полную желания,
Ты всё ещё держишь меня на крючке, уже давно.
Если у тебя есть нераспечатанная бутылка,
И пустое место рядом с тобой в постели,
Если у тебя есть место для небольшого сожаления,
Дай мне знать, девочка, я уже выехал.

Если ты чувствуешь то же, что и я, давай смешаем всё вместе,
У тебя есть мой номер, малышка, позвони мне,
Если тебе нужно немного поздней ночной поддержки,
Я надеюсь, ты сегодня затоскуешь,
Нам не нужно мириться, просто поцелуй меня,
Мы можем просто свалить всё на виски,
Тебе не нужно просыпаться и скучать по мне, нет,
Я надеюсь, ты сегодня затоскуешь.

Мне всё равно, кружишься ли ты в неоне,
Или зажигаешь простыни в моей футболке,
В любом случае, эта мысль меня заводит,
И я не могу от неё избавиться, девочка, я не сплю, так что...

Если ты чувствуешь то же, что и я, давай смешаем всё вместе,
У тебя есть мой номер, малышка, позвони мне,
Если тебе нужно немного поздней ночной поддержки,
Я надеюсь, ты сегодня затоскуешь,
Нам не нужно мириться, просто поцелуй меня,
Мы можем просто свалить всё на виски,
Тебе не нужно просыпаться и скучать по мне, нет,
Я надеюсь, ты сегодня затоскуешь.

Надеюсь, ты затоскуешь,
Надеюсь, ты затоскуешь,
Надеюсь, ты сегодня затоскуешь,
Девочка.

Если ты чувствуешь то же, что и я, давай смешаем всё вместе,
У тебя есть мой номер, малышка, позвони мне,
Если тебе нужно немного поздней ночной поддержки,
Я надеюсь, ты сегодня затоскуешь,
Нам не нужно мириться, просто поцелуй меня,
Мы можем просто свалить всё на виски,
Тебе не нужно просыпаться и скучать по мне, нет,
Я надеюсь, ты сегодня затоскуешь.