Текст и перевод песни Cole Swindell - Reason to Drink

Oh yeah
This sounds like a Friday night
Yeah

We′re all in our own little gettin' right situation

Yeah we′re all dialed in like an on the money country station
(That's right)
We got everything we need, we gonna be alright
If you hear me and you're with me, hold ′em high

′Cause somebody somewhere's gettin′ married today
And somebody's home team, they just won state
And some old boy′s girl just left him
If that's you, raise your hand, I got your next one
′Cause some of y'all in here been workin' too hard
Some of y′all just here ′cause ya love this bar
And I'm with ya, that′s a good enough reason for me
Yeah we all, yeah we all got a reason to drink

Listen up
There's a group of girls over there
Doing shots like it′s somebody's birthday
And a group of us over here
Just wishing they would look over our way
There sure is a long list of why we should have fun
So tonight let′s check 'em off one by one

'Cause somebody somewhere′s gettin′ married today
And somebody's home team, they just won state
And some old boy′s girl just left him
If that's you, raise your hand, I got your next one
′Cause some of y'all in here been workin′ too hard
Some of y'all just here 'cause ya love this bar
And I′m with ya, that′s a good enough reason for me
Yeah we all, yeah we all got a reason to drink

That's what I′m talkin' about
Who needs one? Need a drink?
Some good, some bad, some happy, some sad
Who needs one? Need a drink?
Some good, some bad, some happy, some sad
Let′s turn it on into the best night we ever had

'Cause somebody somewhere′s probably fallin' in love
Somebody in here might be takin' it rough
′Cause the girl of his dreams just left him
Hey I′ve been there too man, I got your next one
Some of y'all in here been workin′ too hard
Most of us are just here 'cause we love this bar
That sounds like a good enough reason for me
Yeah we all, yeah we all got a reason
Yeah we all, yeah we all got a reason to drink

Oh yeah we do
Yeah we all got a reason to drink
Hey, we′re all in this thing together, right?
Sing it with me
Cheers

О да
Это похоже на вечер пятницы
Да

Мы все находимся в своей маленькой правильной ситуации.

Да, мы все набраны, как на кантри-станции за деньги.
(Это верно)
У нас есть все, что нам нужно, и с нами все будет в порядке.
Если ты слышишь меня и ты со мной, держи их высоко.

Потому что кто-то где-то сегодня женится.
А чья-то домашняя команда только что выиграла штат.
И девушка какого-то старика бросила его.
Если это ты, подними руку, у меня есть твоя следующая.
Потому что некоторые из вас здесь слишком много работали
Некоторые из вас здесь только потому, что вам нравится этот бар.
И я с тобой, это достаточно веская причина для меня.
Да, у всех нас, да, у всех нас есть причина выпить.

Слушайте!
Вон там группа девчонок.
Делаю снимки, как будто у кого-то день рождения.
И наша группа здесь.
Просто хотелось, чтобы они посмотрели в нашу сторону.
Конечно, есть длинный список причин, почему мы должны веселиться.
Так что сегодня вечером давай проверим их одного за другим.

Потому что кто-то где-то сегодня женится.
А чья-то домашняя команда только что выиграла штат.
И девушка какого-то старика бросила его.
Если это ты, подними руку, у меня есть твоя следующая.
Потому что некоторые из вас здесь слишком много работали
Некоторые из вас здесь только потому, что вам нравится этот бар.
И я с тобой, это достаточно веская причина для меня.
Да, у всех нас, да, у всех нас есть причина выпить.

Вот о чем я говорю.
Кому она нужна?
Кто-то хороший, кто-то плохой, кто-то счастливый, кто-то грустный.
Кому она нужна?
Кто-то хороший, кто-то плохой, кто-то счастливый, кто-то грустный.
Давай превратим это в лучшую ночь в нашей жизни.

Потому что кто-то где-то, наверное, влюбляется.
Кто-то здесь, возможно, принимает это близко к сердцу.
Потому что девушка его мечты только что ушла от него.
Эй, я тоже там был, чувак, у меня есть твой следующий.
Некоторые из вас здесь слишком много работали.
Большинство из нас здесь только потому, что мы любим этот бар.
Для меня это звучит достаточно веской причиной
Да, у всех нас, да, у всех нас есть причина.
Да, у всех нас, да, у всех нас есть причина выпить.

О да это так
Да у нас у всех есть повод выпить
Эй, мы все в этом деле вместе, так?
Спой со мной.
Овации