Текст и перевод песни Cole - Kinfolk

Kinfolk

Handle my business like a CEO

Je gère mes affaires comme un PDG

Windows tinted you can see me glow

Vitres teintées, tu peux me voir briller

And Ima ride for my kinfolk

Et je vais rouler pour mes proches

Yeehaw, yeehaw, yeehaw

There's no incentive less its COD

Il n'y a pas d'incitation sauf si c'est COD

Bring me my money like I'm ODB

Rapporte-moi mon argent comme si j'étais ODB

And Im'a ride for my kinfolk

Et je vais rouler pour mes proches

Yeehaw, yeehaw, yeehaw

From sun up to sun down

Du lever au coucher du soleil

Rolling with my guns drawn

Je roule avec mes armes à feu

And Ima ride for my day ones

Et je vais rouler pour mes amis d'enfance

Yeehaw, yeehaw, yeehaw

Co-dependent on that C-Lo Green

Co-dépendant sur ce C-Lo Green

There's none higher than the Elohim

Il n'y a personne de plus haut que l'Élohim

Singin' Yeehaw, yeehaw, yeehaw

Chantant Yeehaw, yeehaw, yeehaw

We on our own

Nous sommes seuls

Hustlin' everyday

Nous nous débrouillons tous les jours

Yeehaw, Im gone

Yeehaw, je m'en vais

Once I get it

Une fois que je l'aurai

I'm leaving but one day

Je pars mais un jour

Ill right my wrongs

Je vais corriger mes erreurs

Only traveling one way

Seul voyage dans un sens

With my guns drawn

Avec mes armes à feu

A lonely road on the highway

Une route solitaire sur l'autoroute

No place called home

Pas de chez-soi

Gunna ride till I'm sideways

Je vais rouler jusqu'à ce que je sois sur le côté

And my lucks gone

Et ma chance est partie

And it feels like i fell in a ring of fire

Et j'ai l'impression d'être tombé dans un cercle de feu

I wonder if i lost my way

Je me demande si j'ai perdu mon chemin

And it feels like its a burning ring of fire

Et j'ai l'impression que c'est un cercle de feu brûlant

Riding through a wall of flames

Rouler à travers un mur de flammes

We on our own

Nous sommes seuls

Hustlin' everyday

Nous nous débrouillons tous les jours

Yeehaw, Im gone

Yeehaw, je m'en vais

Once I get it

Une fois que je l'aurai

Broke home in a world so cold

Je suis arrivé à la maison dans un monde si froid

Just like everybody else I know

Tout comme tout le monde que je connais

And ima ride for my kinfolk

Et je vais rouler pour mes proches

Yeehaw

Been on the road and its been so long

J'ai été sur la route et ça fait si longtemps

Theres no place i can call my own

Il n'y a aucun endroit que je puisse appeler mon chez-moi

And Ima ride for my kinfolk

Et je vais rouler pour mes proches

Yeehaw

They cant imagine

Ils ne peuvent pas imaginer

What it take to make happen

Ce qu'il faut pour que ça arrive

Why he start trappin

Pourquoi il a commencé à trapper

Why he start rappin

Pourquoi il a commencé à rapper

What he move in the bag

Ce qu'il déplace dans le sac

What he keep in the mattress

Ce qu'il garde dans le matelas

Fuck who you askin'

Fous qui tu demandes

Come against me and ill bury you bastards

Viens contre moi et je vais t'enterrer, bâtards

All my advisories had to bury the hatchet

Tous mes conseillers ont dû enterrer la hache de guerre

Lord knows I'm gone