Текст и перевод песни Colectivo Panamera - Tienes flow

Tienes flow

Yo sé muy bien como te sientes
Te comportas diferente
Y aunque no le hagas caso a la gente
Vienen a ti, te dicen que sí
Y luego te dejan caliente.
Pero tienes flow, bailas slow
Eso es lo necesario
Piden paciencia y tú...
Tienes todo lo contrario

Si el panorama se pone feo
Te vas abriendo paso
Al vaivén del contoneo
Ni te bailo el agua
Ni me excita el postureo
Me gusta escribir
Igualito a como leo
Igualito a como leo

Así que hagamos un trato
Firmemos una tregua
Si pitan las moradas
Le sacas la lengua
Armamos el palenque
Hacemos una fiesta
Tú y yo como siempre saldremos de esta

No hay en el mundo dinero
Pa' comprarte
Hay tanta gloria
Que viene por delante
No hay dolor
Que no hay dolor
Que no hay dolor
Dicen que no hay dolor
Que no hay dolor
Que no hay dolor
Dicen que no hay dolor

Perdonen que me ponga insistente
(Perdonen que me ponga insistente)
Pero tengo un dolor
Aquí en el pecho
Y prefiero... pasar a lo siguiente

No vivimos del pasado
Caminamos a tu lado
Nos miramos de frente
El pulso se siente

Así que escupe la culpa
En una una esquina
Y que la vida te siga
Poniendo la piel de gallina
Con su... boom boom ah chiqui chiqui boom boom

No hay en el mundo dinero pa' comprarte
Y aunque duelan los huesos de andar
No hay en el mundo dinero pa' comprarte
Y aquí solo bebe quien consigue aguantar

Que no hay dolor
Que no hay dolor
Dicen que no hay dolor
Que no hay dolor
Que no hay dolor
Dicen que no hay dolor
No hay en el mundo dinero pa' comparte
Hay tanta gloria que viene por delante
No hay dolor
Que no hay dolor
Que no hay dolor
Dicen que no hay dolor
Que no hay dolor
Que no hay dolor
Dicen que no hay dolor

Tu as du flow

Je sais très bien comment tu te sens
Tu te comportes différemment
Et même si tu ne fais pas attention aux gens
Ils viennent à toi, te disent que oui
Et ensuite, ils te laissent brûler.
Mais tu as du flow, tu danses slow
C'est ce qu'il faut
Ils demandent de la patience et toi...
Tu as tout le contraire

Si le panorama devient moche
Tu te frayes un chemin
Au rythme du balancement
Je ne te danse pas l'eau
Ni je ne suis excité par la posture
J'aime écrire
Tout comme je lis
Tout comme je lis

Alors faisons un marché
Signons une trêve
Si les mauves sifflent
Tu leur tires la langue
On met en place l'arène
On fait une fête
Toi et moi, comme toujours, on s'en sortira

Il n'y a pas d'argent dans le monde
Pour t'acheter
Il y a tellement de gloire
Qui arrive
Il n'y a pas de douleur
Qu'il n'y a pas de douleur
Qu'il n'y a pas de douleur
Ils disent qu'il n'y a pas de douleur
Qu'il n'y a pas de douleur
Qu'il n'y a pas de douleur
Ils disent qu'il n'y a pas de douleur

Pardonnez-moi d'être insistant
(Pardonnez-moi d'être insistant)
Mais j'ai une douleur
Ici dans ma poitrine
Et je préfère... passer à la suite

Nous ne vivons pas du passé
Nous marchons à tes côtés
Nous nous regardons en face
Le pouls se sent

Alors crache la culpabilité
Dans un coin
Et que la vie continue
De te donner la chair de poule
Avec son... boom boom ah chiqui chiqui boom boom

Il n'y a pas d'argent dans le monde pour t'acheter
Et même si les os font mal de marcher
Il n'y a pas d'argent dans le monde pour t'acheter
Et ici, seul celui qui arrive à tenir boit

Qu'il n'y a pas de douleur
Qu'il n'y a pas de douleur
Ils disent qu'il n'y a pas de douleur
Qu'il n'y a pas de douleur
Qu'il n'y a pas de douleur
Ils disent qu'il n'y a pas de douleur
Il n'y a pas d'argent dans le monde pour te partager
Il y a tellement de gloire qui arrive
Il n'y a pas de douleur
Qu'il n'y a pas de douleur
Qu'il n'y a pas de douleur
Ils disent qu'il n'y a pas de douleur
Qu'il n'y a pas de douleur
Qu'il n'y a pas de douleur
Ils disent qu'il n'y a pas de douleur