The Freshness - Coleman Barks перевод на немецкий

The Freshness

When it's cold and raining, you are more beautiful.
And the snow brings me even clsoer to your lips.
The inner secret, that which was never born
You are that freshness and i am with you now.
I can't explain the goings, or the comings. You enter suddenly.

And I am nowhere again. Inside the majesty.

Die Frische

Wenn es kalt ist und regnet, bist du noch schöner.
Und der Schnee bringt mich noch näher an deine Lippen.
Das innere Geheimnis, das, was niemals geboren wurde.
Du bist diese Frische, und ich bin jetzt bei dir.
Ich kann die Geh- und Komm-Gänge nicht erklären. Du trittst plötzlich ein.

Und ich bin wieder nirgendwo. In der Majestät.