Sitcom - Coleman Hell перевод на немецкий

Sitcom

Honey I'm home
How was work? I've got dinner on the stove
"You call this dinner? This is why we all get thinner"
It's alphabet soup so you can eat your words
Woah oh, they're laughing at me again
I heard God's a stand up comedian
He's got a special on HBO
And he does a lot of racial jokes
5 stars from the critics
But when I tell my jokes I get crickets, go figure
I'm just another hack with a sitcom laugh track playing in the back
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sitcom
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Have you ever seen a dysfunctional family
Sit so calmly while they bask in the light of a TV screen
And have you ever dreamed that you laughed until you cried
And then you cried until you screamed?
Woah oh, they're laughing at me again
I heard God's a stand up comedian
He's got a special on HBO
And he does a lot of racial jokes
5 stars from the critics
But when I tell my jokes I get crickets, go figure
I'm just another hack with a sitcom laugh track playing in the back
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sitcom
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Hey mama, turn the TV on
Put something in the VCR
We're channel surfing to the stars
Here we go, here we go, here we go, aye
Hey mama, turn the TV on
Put something in the VCR
We're channel surfing to the stars
Here we go, here we go
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sitcom
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sitcom
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh

Sitcom

Schatz, ich bin zu Hause
Wie war die Arbeit? Ich habe das Abendessen auf dem Herd
"Du nennst das Abendessen? Deshalb werden wir alle immer dünner"
Es ist Buchstabensuppe, damit du deine Worte essen kannst
Woah oh, sie lachen schon wieder über mich
Ich habe gehört, Gott ist ein Stand-Up-Comedian
Er hat ein Special auf HBO
Und er macht viele Witze über Hautfarben
5 Sterne von den Kritikern
Aber wenn ich meine Witze erzähle, höre ich nur Grillen, versteh' einer
Ich bin nur ein weiterer Komiker mit einer Sitcom-Lachspur im Hintergrund
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, Sitcom
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Hast du jemals eine dysfunktionale Familie gesehen
Die so ruhig dasitzt, während sie sich im Licht eines Fernsehbildschirms sonnt
Und hast du jemals davon geträumt, dass du lachst, bis du weinst
Und dann weinst, bis du schreist?
Woah oh, sie lachen schon wieder über mich
Ich habe gehört, Gott ist ein Stand-Up-Comedian
Er hat ein Special auf HBO
Und er macht viele Witze über Hautfarben
5 Sterne von den Kritikern
Aber wenn ich meine Witze erzähle, höre ich nur Grillen, versteh' einer
Ich bin nur ein weiterer Komiker mit einer Sitcom-Lachspur im Hintergrund
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, Sitcom
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Hey Mama, schalte den Fernseher ein
Leg etwas in den Videorekorder ein
Wir zappen uns zu den Sternen
Los geht's, los geht's, los geht's, aye
Hey Mama, schalte den Fernseher ein
Leg etwas in den Videorekorder ein
Wir zappen uns zu den Sternen
Los geht's, los geht's
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, Sitcom
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, Sitcom
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh