Текст и перевод песни Coleske - Share My Life

Share My Life

Share my life, be my friend
As from until now until the end
And I'll try to comfort you in every step you take

For this love could grow stronger
In a world where things go wrong
But together we can face what comes our way

Share my life
'Cause I can never live without you
You're the only one I love, I am yours
It didn't take me very long to see; this is nothing but love
So let's share it, 'til the end

Dusk will come and nights will fall
But we will survive it all
'Cause we chose the magic light to be our only quide

For this love could grow stronger
In a world where things go wrong
But together completely we'll believe in what we have

Partage ma vie

Partage ma vie, sois mon ami
De maintenant jusqu'à la fin
Et j'essaierai de te réconforter à chaque pas que tu feras

Car cet amour pourrait devenir plus fort
Dans un monde où les choses tournent mal
Mais ensemble, nous pouvons affronter ce qui nous arrive

Partage ma vie
Parce que je ne peux jamais vivre sans toi
Tu es la seule que j'aime, je suis à toi
Il ne m'a pas fallu longtemps pour voir; ce n'est que de l'amour
Alors partageons-le, jusqu'à la fin

Le crépuscule viendra et les nuits tomberont
Mais nous survivrons à tout cela
Parce que nous avons choisi la lumière magique pour être notre seul guide

Car cet amour pourrait devenir plus fort
Dans un monde où les choses tournent mal
Mais ensemble, nous croirons complètement en ce que nous avons