Colette - Toi même tu sais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Colette - Toi même tu sais




Toi même tu sais
Ты и сам знаешь
Ouh ouh ouh
О-о-о
Yeah yeah
Да-да
Celle la elle est pour toi
Эта для тебя
Toi meme tu sais
Ты и сам знаешь
Toi meme tu sais
Ты и сам знаешь
Je suis rester a tes cotes encore encore
Я оставалась рядом с тобой снова и снова
Dans lespoir que tu changes
В надежде, что ты изменишься
Mais javais tord
Но было слишком поздно
Bien tord
Слишком поздно
Je nai jamais compter a tes yeux
Я никогда не была важна для тебя
Je passais apres
Я была на втором плане
Je ne te pardonerais jamais
Я никогда не прощу тебе
Du mal que tu mas fait
Той боли, что ты мне причинил
Aujourdhui monsieur se leve
Сегодня господин проснулся
Je suis seul aupres de toi
Я одна рядом с тобой
Le programme est deja fait
План уже составлен
évidemment j'nen fait pas partie
Очевидно, меня в нем нет
Sa me fait ni chaud ni froid
Мне все равно
Jai tellement trop crier pour sa
Я слишком много кричала об этом
Pensez a moi c'était un peu trop pour toi
Думать обо мне - это было слишком для тебя
Je suis rester a tes cotes encore encore
Я оставалась рядом с тобой снова и снова
Dans lespoir que tu changes
В надежде, что ты изменишься
Mais javais tord
Но было слишком поздно
Bien tord
Слишком поздно
Je nai jamais compter a tes yeux
Я никогда не была важна для тебя
Je passais apres
Я была на втором плане
Je ne te pardonerais jamais
Я никогда не прощу тебе
Du mal que tu mas fait
Той боли, что ты мне причинил
Jai fourni des efforts
Я старалась
Encore et encore
Снова и снова
Pour que tu m'aimes
Чтобы ты меня полюбил
Un peu plus fort
Немного сильнее
Dont jai vu dans des tes yeux
Но я увидела в твоих глазах
Qu'il n'y avait rien
Что там ничего нет
Non non non
Нет, нет, нет
Je me suis résigné a notre triste sort
Я смирилась с нашей печальной судьбой
Orh orh orh
О-о-о
Dans lespoir que tu changes
В надежде, что ты изменишься
Mais javais tord
Но было слишком поздно
Je passais apres
Я была на втором плане
Je ne te pardonerais jamais
Я никогда не прощу тебе
Du mal que tu mas fait
Той боли, что ты мне причинил
Je suis rester a tes cotes encore encore
Я оставалась рядом с тобой снова и снова
Dans lespoir que tu changes
В надежде, что ты изменишься
Mais javais tord
Но было слишком поздно
Bien tord
Слишком поздно
Je nai jamais compter a tes yeux
Я никогда не была важна для тебя
Je passais apres
Я была на втором плане
Je ne te pardonerais jamais
Я никогда не прощу тебе
Du mal que tu mas fait
Той боли, что ты мне причинил
Partir pour ne plus revenir
Уйти, чтобы не вернуться
Cest un aller sans retour
Это билет в один конец
Partir pour ne plus revenir
Уйти, чтобы не вернуться
Quand il n'y a plus d'amour
Когда любви больше нет





Авторы: Claudy Siar, Jannik Florentiny, Franky Thaumassine

Colette - Toi même tu sais
Альбом
Toi même tu sais
дата релиза
23-03-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.