Colette - Hambre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Colette - Hambre




Hambre
Faim
Nada me angustia más
Rien ne m'angoisse plus
Que tus ausencias
Que tes absences
Con tu cara de inocencia
Avec ton visage innocent
Y tus aires de desden
Et tes airs de mépris
Nada me hace sufrir
Rien ne me fait souffrir
Como besarte
Comme de t'embrasser
Presintiendo que una parte
Sachant qu'une partie
De tu amor va en otro tren
De ton amour est dans un autre train
Ay
Oh
Tu me tratas de mendigo
Tu me traites de mendiant
Errante
Errant
Ay
Oh
Tu me das agua de beber
Tu me donnes de l'eau à boire
Cuando tengo hambre
Quand j'ai faim
Hambre
Faim
De tu piel de tu pelo
De ta peau, de tes cheveux
Tu pasión tus celos
Ta passion, tes jalousies
Es decir todo, todo, todo, todo
C'est-à-dire tout, tout, tout, tout
Hambre
Faim
De atraparte vivo
De te capturer vivant
De sentirte herido
De te sentir blessé
De morir contigo otra vez
De mourir avec toi encore une fois
Nada sabe tan mal
Rien n'a si mauvais goût
Como pedirte que me abraces
Que de te demander de me serrer dans tes bras
Que estoy triste
Que je suis triste
Y que pienses mas en mi
Et que tu penses plus à moi
Nada puede igualar
Rien ne peut égaler
Esta tortura
Cette torture
Desorbitos de ternura
Des yeux exorbitants de tendresse
Y tragos de sin vivir
Et des gorgées de ne pas vivre
Ay
Oh
Tu me haces caminar
Tu me fais marcher
Por el alambre
Sur le fil
Ay
Oh
Tu me condenas a vivir
Tu me condamnes à vivre
Y a morir de hambre
Et à mourir de faim
Hambre
Faim
De tu piel de tu pelo
De ta peau, de tes cheveux
Tu pasión tus celos
Ta passion, tes jalousies
Es decir todo, todo, todo, todo
C'est-à-dire tout, tout, tout, tout
Hambre
Faim
De atraparte vivo
De te capturer vivant
De sentirte herido
De te sentir blessé
De morir contigo otra vez
De mourir avec toi encore une fois
Hambre
Faim
De que no busques amor
Que tu ne cherches pas l'amour
En otra parte
Ailleurs
Hambre
Faim
De escuchar tu rendición
D'entendre ta reddition
Esposarte en un rincón
T'enchaîner dans un coin
Y domesticarte
Et te dompter
Hambre
Faim
De tu piel de tu pelo
De ta peau, de tes cheveux
Tu pasión tus celos
Ta passion, tes jalousies
Es decir todo, todo, todo, todo
C'est-à-dire tout, tout, tout, tout
Hambre
Faim
De atraparte vivo
De te capturer vivant
De sentirte herido
De te sentir blessé
De morir contigo otra vez
De mourir avec toi encore une fois





Авторы: Rafael Perez Botija Garcia

Colette - Colette
Альбом
Colette
дата релиза
31-10-2007


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.