Текст и перевод песни Colette Carr - Back It Up
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Make
it
go,
ma-make
it
go,
ma-ma-ma-ma-ma-ma-make
it
go.
Сделай
это,
Ма-сделай
это,
ма-ма-ма-ма-ма-ма-сделай
это.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Make
it
go,
ma-make
it
go,
ma-ma-ma-ma-ma-ma-make
it
go.
Сделай
это,
Ма-сделай
это,
ма-ма-ма-ма-ма-ма-сделай
это.
Hey,
it's
me.
Call
the
cops.
Эй,
это
я.
вызовите
копов.
I'm
the
girl
that
make
the
whole
show
stop,
Я
та
девушка,
из-за
которой
все
шоу
прекращается,
But
the
party
don't
stop,
and
Bacardi's
on
rock
Но
вечеринка
не
прекращается,
и
"Бакарди"
на
роке.
And
the
girls
gon'
talk
when
the
boys
go
flock
(flock)
И
девочки
будут
говорить,
когда
мальчики
соберутся
в
стаю
(стаю).
Yeah,
(yeah),
I
got
the
bread
for
the
seagulls
Да,
(да),
у
меня
есть
хлеб
для
чаек.
It's
hot
at
the
spot
up
top
Наверху
жарко.
Desert
eagles
taking
flight
Пустынные
орлы
взлетают
I
don't
know
where
I'm
landing
Я
не
знаю,
где
я
приземляюсь.
So
swoop,
drop
it
low
Так
что
пикируй,
опускай
низко.
Hollow
mind
expanding
Пустой
разум
расширяется.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Make
it
go,
ma-make
it
go,
ma-ma-ma-ma-ma-ma-make
it
go.
Сделай
это,
Ма-сделай
это,
ма-ма-ма-ма-ма-ма-сделай
это.
Back
it
up,
you
got
somethin'
to
deliver
Сдай
назад,
тебе
нужно
кое-что
передать.
So-so-so
chill,
it'll
make
somebody
shiver
Так-так-так
остынь,
это
заставит
кого-то
дрожать.
S-s-s-s-so
scary,
feel
lips
start
to
quiver
С-С-С-С-так
страшно,
чувствую,
как
начинают
дрожать
губы.
Glass
rise,
close
your
eyes
and
mind
your
liver
Поднимите
бокал,
закройте
глаза
и
следите
за
своей
печенью.
Black
on
black,
top
back;
you
know
you
like
that
Черное
на
черном,
верх
сзади;
ты
знаешь,
что
тебе
это
нравится
Can't
keep
track,
riding
on
the
fast
track
Не
могу
уследить,
еду
по
скоростной
трассе.
Nah-nah-nah-not
even
if
you
try
Нет-нет-нет,
даже
если
ты
попытаешься.
Too
preoccupied
countin'
clouds
in
the
sky
Слишком
занят
подсчетом
облаков
в
небе.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Make
it
go,
ma-make
it
go,
ma-ma-ma-ma-ma-ma-make
it
go.
Сделай
это,
Ма-сделай
это,
ма-ма-ма-ма-ма-ма-сделай
это.
Back
it
up!
(Back
it
up!)
Сдай
назад!
(Сдай
назад!)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba
ooh
Ба-ба-ба-ба-ба-ба
о
Back
it
u-u-u-up
Поддержи
его
у-у-у-у!
Back
it
up,
ba-back
it
up
(back
it
up!)
Сдай
назад,
ба-Сдай
назад
(Сдай
назад!)
Ba-back
it
up,
back
it
up,
ma-make
it
go
Ба-назад,
назад,
Ма-вперед!
Ba-back
it
up,
ba-back
it
up
(back
it
up!)
Ба-Сдай
назад,
ба-Сдай
назад
(Сдай
назад!)
Ba-back
it
up,
ba-back
it
up,
ma-make
it
go,
go
Ба-вернись,
ба-вернись,
Ма-сделай
так,
чтобы
все
шло,
шло.
Back
it
up,
ba-back
it
up
(ba-back
it,
back
it
up!)
Сдай
назад,
ба-Сдай
назад
(ба-Сдай
назад,
Сдай
назад!)
Ba-back
it
up,
ba-back
it
up,
ma-make
it
go
Ба-назад,
ба-назад,
Ма-вперед!
Ba-back
it
up,
ba-back
it
up,
(ba-back
it,
back
it
up!)
Ба-Сдай
назад,
ба-Сдай
назад,
(ба-Сдай
назад,
Сдай
назад!)
Ba-back
it
up,
back
it
up,
ma-make
it
go,
go
Ба-Сдай
назад,
Сдай
назад,
Ма-сделай
так,
чтобы
все
шло,
шло.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Back
it
up,
drop
it
down,
shake
it,
then
make
it
go
Подними,
опусти,
встряхни,
а
потом
отпусти.
Make
it
go,
make
it
go,
make
it
go,
make
it
go
Сделай
это,
сделай
это,
сделай
это,
сделай
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Niles Hollowell-dhar, Colette Noel Aslanyan
Альбом
Skitszo
дата релиза
09-07-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.