Colette Lush - Come Thru - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Colette Lush - Come Thru




Come Thru
Passe par ici
We took some time, took a deep breath
On a pris un peu de temps, respiré profondément
You needed air, I gave you space to get you there
Tu avais besoin d'air, je t'ai laissé de l'espace pour y arriver
And I don't mind, it don't hurt bad
Et ça ne me dérange pas, ça ne me fait pas mal
My heart ain't in my body
Mon cœur n'est pas dans mon corps
It's stuck in your hand (your hand)
Il est coincé dans ta main (ta main)
Got me thinkin' I'm just too messed up
Je me dis que je suis trop foutue
Brain is too fucked up for your love, yeah
Mon cerveau est trop foutu pour ton amour, ouais
Got me thinkin', I'ma be too much
Je me dis que je vais être trop
Never be enough for your love
Je ne serai jamais assez pour ton amour
Why don't you ever come through for me?
Pourquoi tu ne viens jamais pour moi ?
Come through, come through (come through, come through)
Passe par ici, passe par ici (passe par ici, passe par ici)
Know that you're never comin' through for me
Je sais que tu ne viens jamais pour moi
Come through, come through (come through, come through)
Passe par ici, passe par ici (passe par ici, passe par ici)
And I know that we got issues, but I'm workin' if you want to
Et je sais qu'on a des problèmes, mais je travaille si tu veux
Why don't you ever come through for me?
Pourquoi tu ne viens jamais pour moi ?
Come through, come through (come through, come through)
Passe par ici, passe par ici (passe par ici, passe par ici)
(Come through, come through)
(Passe par ici, passe par ici)
Thought you were mine, now where'd you go?
Je pensais que tu étais à moi, es-tu allé ?
I gotta blame myself 'cause I should've known
Je dois me blâmer parce que j'aurais le savoir
I saw the signs, but kept you close
J'ai vu les signes, mais je t'ai gardé près de moi
My words are not my own 'cause they're stuck in your throat (your throat)
Mes mots ne sont pas les miens parce qu'ils sont coincés dans ta gorge (ta gorge)
Got me thinkin' I'm just too messed up
Je me dis que je suis trop foutue
Brain is too fucked up for your love, yeah
Mon cerveau est trop foutu pour ton amour, ouais
Got me thinkin', I'ma be too much
Je me dis que je vais être trop
Never be enough for your love
Je ne serai jamais assez pour ton amour
Why don't you ever come through for me?
Pourquoi tu ne viens jamais pour moi ?
Come through, come through (come through, come through)
Passe par ici, passe par ici (passe par ici, passe par ici)
Know that you're never comin' through for me
Je sais que tu ne viens jamais pour moi
Come through, come through (come through, come through)
Passe par ici, passe par ici (passe par ici, passe par ici)
And I know that we got issues, but I'm workin' if you want to
Et je sais qu'on a des problèmes, mais je travaille si tu veux
Why don't you ever come through for me?
Pourquoi tu ne viens jamais pour moi ?
Come through, come through (come through, come through)
Passe par ici, passe par ici (passe par ici, passe par ici)
(Come through, come through)
(Passe par ici, passe par ici)
Got me thinkin' I'm just too messed up
Je me dis que je suis trop foutue
Brain is too fucked up for your love, yeah
Mon cerveau est trop foutu pour ton amour, ouais
Got me thinkin', I'ma be too much
Je me dis que je vais être trop
Never be enough for your love
Je ne serai jamais assez pour ton amour
Why don't you ever come through for me?
Pourquoi tu ne viens jamais pour moi ?
Come through, come through (come through, come through)
Passe par ici, passe par ici (passe par ici, passe par ici)
Know that you're never comin' through for me
Je sais que tu ne viens jamais pour moi
Come through, come through (come through, come through)
Passe par ici, passe par ici (passe par ici, passe par ici)
And I know that we got issues, but I'm workin' if you want to
Et je sais qu'on a des problèmes, mais je travaille si tu veux
Why don't you ever come through for me?
Pourquoi tu ne viens jamais pour moi ?
Come through, come through (come through, come through)
Passe par ici, passe par ici (passe par ici, passe par ici)
(Come through, come through)
(Passe par ici, passe par ici)





Авторы: Eugene Veltman, Quincy Sean Mumford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.