Текст и перевод песни Colette Lush - Save Yourself - Acoustic

You were a bridge, I didn′t want to burn
There goes that bridge, I had to watch it burn
Wish you had done what you said you would
But I sleep easy knowin that I did all I could

You didn't ′preciate me
The only one there
You didn't 'preciate me
No matter how much I cared

I couldn′t save you
From yourself
There′s moments I hate you
I still don't want no one else
I couldn′t save you
I couldn't save you
Cuz you couldn′t save Yourself

I Don't stop myself, when I′m thinking bout ya
You Put me through hell, just to keep me thinking bout ya
My visions getting blurry but I still want to see you
Why did you make me promise that I would never leave you

You didn't 'preciate me
The only one there
You didn′t ′preciate me
No matter how much I cared

I couldn't save you
From yourself
There′s moments I hate you
I still don't want no one else
I couldn′t save you
I couldn't save you
Cuz you couldn′t save Yourself

Ты был мостом, который я не хотел сжигать.
Вон идет тот мост, я должен был смотреть, как он горит.
Жаль, что ты не сделал того, что обещал.
Но я сплю спокойно зная что сделал все что мог

Ты не ценил меня.
Единственный здесь.
Ты не ценил меня.
Неважно, как сильно я переживал.

Я не смог спасти тебя.
От себя самого
Бывают моменты, когда я ненавижу тебя.
Мне по-прежнему никто не нужен.
Я не смог спасти тебя.
Я не смог спасти тебя.
Потому что ты не смог спасти себя

Я не останавливаюсь, когда думаю о тебе.
Ты провел меня через ад, просто чтобы я думал о тебе.
Мои видения становятся размытыми, но я все еще хочу увидеть тебя.
Почему ты заставил меня пообещать, что я никогда не покину тебя?

Ты не ценил меня.
Единственный здесь.
Ты не ценил меня.
Неважно, как сильно я переживал.

Я не смог спасти тебя.
От себя самого
Бывают моменты, когда я ненавижу тебя.
Мне по-прежнему никто не нужен.
Я не смог спасти тебя.
Я не смог спасти тебя.
Потому что ты не смог спасти себя