Colette Lush - Say Less - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Colette Lush - Say Less




In this perfect moment
В этот прекрасный момент ...
All my cards are folding
Все мои карты складываются.
Just wanna feel your hands on mine
Я просто хочу почувствовать твои руки на своих.
I'll tell you what I'm thinking
Я скажу тебе, о чем я думаю.
Please, just stop with all the speaking
Пожалуйста, прекрати все эти разговоры.
Won't you let me love you blind?
Неужели ты не позволишь мне любить тебя вслепую?
We ain't been here before
Мы здесь раньше не были.
But i've been here
Но я был здесь.
And you've been here too
И ты тоже была здесь.
There's something in the water
В воде что то есть
That makes me wanna give it all
Это заставляет меня хотеть отдать все это.
All to you
Все для тебя.
Say less
Говори меньше
Won't you say less
Ты не скажешь меньше?
So I can give in more
Так что я могу сдаться еще больше.
I can give in more
Я могу дать больше.
Say less, say less, say less
Говори меньше, говори меньше, говори меньше.
So I can give in more
Так что я могу сдаться еще больше.
I can give in more
Я могу дать больше.
From where did you come from?
Откуда ты пришел?
You don't act like any other one
Ты ведешь себя не так, как другие.
You have no doubt, bless these eyes (oooh)
У тебя нет сомнений, благослови эти глаза (о-о-о).
Let's tear down any fences
Давай снесем все заборы!
And take away four of our senses
И лишить нас четырех чувств.
So all we can do is feel tonight
Так что все, что мы можем делать, - это чувствовать сегодня ночью.
We ain't been here before
Мы здесь раньше не были.
But i've been here
Но я был здесь.
And you've been here too
И ты тоже была здесь.
There's something in the water
В воде что то есть
That makes me wanna give it all
Это заставляет меня хотеть отдать все это.
All to you
Все для тебя.
Say less
Говори меньше
Won't you say less
Ты не скажешь меньше?
So I can give in more
Так что я могу сдаться еще больше.
I can give in more
Я могу дать больше.
Say less, say less, say less
Говори меньше, говори меньше, говори меньше.
So I can give in more
Так что я могу сдаться еще больше.
I can give in more
Я могу дать больше.





Авторы: Colette Lush, Robbie Dean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.