Coley Xavier - Welcome, Another Man Died Today - перевод текста песни на русский

Welcome, Another Man Died Today - Coley Xavierперевод на русский




Welcome, Another Man Died Today
Добро пожаловать, Еще Один Мужчина Умер Сегодня
Hold ya fucking horses
Придержи своих чёртовых коней
All this greatness that be coursing
Вся эта мощь, что пульсирует
Through my veins is so important
В моих венах, так важна
I'ma leave it in the porcelain
Оставлю её в фарфоре
When I'm shitting on these dorks
Когда давлю этих лузеров
A genocide to every fake
Геноцид для всех фальшивок
Pill popping, pompous, mumbling muhhfucka in my way
Таблеткожуйных, напыщенных, бормочущих ублюдков на пути
I'ma leave you in a lake
Оставлю тебя в озере
With the fishes for a day
С рыбами на денёк
Get to swimming in this poison pool of misery and hate
Плыви в этом отравленном болоте ненависти и горя
Check my memory and wait
Проверь мою память и жди
For confirmation that I've taken the proper steps to success
Подтверждения, что я выбрал верный путь к успеху
But I have come to a delay
Но я столкнулся с задержкой
I have reached the fork in the road
Я достиг развилки дорог
While there I met people who reportedly sold they soul
Там встретил тех, кто, говорят, продал душу
To reach they goals and things
Ради своих целей и вещей
Like gold and fame
Вроде золота и славы
But see, in this Golden Age
Но видишь, в этот Золотой Век
Somebody's simple golden chain
Чья-то простая золотая цепь
Can leave them as a target
Может сделать их мишенью
Left they body with the golden tape
Оставив тело с золотой лентой
But see I'm tryna create me a golden tape
А я пытаюсь создать свою золотую плёнку
And write some shit everybody can rock and play
И написать то, что все смогут крутить
Trying to relate
Пытаюсь понять
I'm trying to be great
Пытаюсь быть великим
I'm trying to raise stakes
Пытаюсь поднять ставки
I'm trying to put faith in the people
Пытаюсь вселить веру в людей
Trying to save the children
Пытаюсь спасти детей
So go ahead and listen to the shit that I have written
Так что слушай, что я написал
I have crafted it with love and I have layered it with intention
Я вложил в это любовь и намерение
When it comes to lyricism
Когда дело доходит до лирики
Coley got it, and he give it to the listener
У Коли это есть, и он дарит слушателю
They love it when they hear it
Они любят, когда слышат
They can feel it in they spirit
Чувствуют это в душе
The hero is here and he's seeming fearless
Герой здесь, и он бесстрашен
He's got the power of the Sirius star in his solar plexus
Он несёт силу звезды Сириус в солнечном сплетении
It's getting serious
Становится серьёзно
Art is a mirror reflection
Искусство зеркальное отражение
It imitates life
Оно имитирует жизнь
When you create yours, you better think twice
Создавая своё, подумай дважды
Or better yet, you better make sure
Или лучше убедись
That you don't take light away
Что не крадёшь свет
From somebody else
У кого-то другого
Cause if you do that, then you robbing yourself
Ибо так ты обкрадываешь себя
Another man done died today
Ещё один мужик умер сегодня
Another man done died today
Ещё один мужик умер сегодня
Another man done died today
Ещё один мужик умер сегодня
Another man done died today
Ещё один мужик умер сегодня
I'm tryna fight and find a way
Я пытаюсь бороться и найти путь
I'm tryna fight and find a way
Я пытаюсь бороться и найти путь
I'm tryna fight and find a way
Я пытаюсь бороться и найти путь
I'm tryna fight and find a way
Я пытаюсь бороться и найти путь
So I can survive
Чтобы выжить
So I can stay alive
Чтобы остаться в живых
Cause I'm living a lie
Ведь я живу во лжи
I cry
Я плачу
Cause they want me to die
Ибо хотят моей смерти
My God
Боже
Why am I so despised?
Почему меня так ненавидят?
Why can't I just live my life?
Почему нельзя просто жить?
Another man died today
Ещё один мужик умер сегодня
Another man done died today
Ещё один мужик умер сегодня
Another man done died today
Ещё один мужик умер сегодня
Another man done died today
Ещё один мужик умер сегодня
I'm tryna fight and find a way
Я пытаюсь бороться и найти путь
I'm tryna fight and find a way
Я пытаюсь бороться и найти путь
I'm tryna fight and find a way
Я пытаюсь бороться и найти путь
I'm tryna fight and find a way
Я пытаюсь бороться и найти путь
So I can survive
Чтобы выжить
All the shit that I'm facing
Перед всем, с чем сталкиваюсь
So I can survive
Чтобы выжить
All the spliffs that I'm facing
Перед всеми косяками
So I can survive
Чтобы выжить
All the disease that may be sleep in my recessive genes
Перед болезнями, что дремлют в рецессивных генах
So I can survive
Чтобы выжить
All of the bullshit that comes with the scams and the schemes
Перед всем дерьмом от афер и схем
So I can survive
Чтобы выжить
The fake friends, the fake love, the fake drugs
Перед фальшивыми друзьями, фальшивой любовью, фальшивыми наркотами
So I can survive
Чтобы выжить
And make ends, and make kids, and make love
И свести концы, завести детей, и любить
With the one
Ту единственную
The only one
Единственную
My only one
Мою единственную
You my only one
Ты моя единственная
You my only one
Ты моя единственная





Авторы: Cole Jones-ford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.