Colin Buchanan - Sunburnt Saints - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Colin Buchanan - Sunburnt Saints




Sunburnt Saints
Saints brûlés par le soleil
Good on you, Sister Carmel
Bravo à toi, Sœur Carmel
Bless you, Sister Theo
Que Dieu te bénisse, Sœur Théo
Put thirty years of love into that little outback town
Tu as donné trente ans d'amour à cette petite ville de l'outback
And I loved your tales of going out
Et j'ai adoré tes histoires de sorties
Like some boundary-riding angels
Comme des anges chevauchant les frontières
To share a time with bush folks
Pour partager un moment avec les gens des buissons
To listen and to pray
Pour écouter et prier
Sunburnt saints, godly pioneers
Saints brûlés par le soleil, pionniers pieux
Rendered faith to ride the wild frontiers
La foi rendue pour chevaucher les frontières sauvages
With hope and light and life and love to bring
Avec l'espoir, la lumière, la vie et l'amour à apporter
They follow in the footsteps of the king
Ils suivent les traces du roi
Well, good on you, Reverend Ian
Eh bien, bravo à toi, Révérend Ian
You blessed me in that chapel
Tu m'as béni dans cette chapelle
Always just a handful, but you give them all you can
Toujours juste une poignée, mais tu leur donnes tout ce que tu peux
Beneath the peppercorn in Jericho
Sous le poivrier de Jéricho
You point them to the Saviour
Tu les pointes vers le Sauveur
Stand among the distant ones
Debout parmi les lointains
With faithfulness and joy
Avec fidélité et joie
Sunburnt saints, godly pioneers
Saints brûlés par le soleil, pionniers pieux
Rendered faith to ride the wild frontiers
La foi rendue pour chevaucher les frontières sauvages
With hope and light and life and love to bring
Avec l'espoir, la lumière, la vie et l'amour à apporter
They follow in the footsteps of the king
Ils suivent les traces du roi
Bless you, Malcolm and Amata
Que Dieu te bénisse, Malcolm et Amata
Your little flock have grown now
Votre petit troupeau a grandi maintenant
But you loved and nurtured each of them in your strong and gentle way
Mais vous avez aimé et nourri chacun d'eux dans votre manière forte et douce
And then shared the precious fellowship
Et puis partagé la précieuse communion
Through the gates of Lo-Debar
Par les portes de Lo-Debar
Chilli and tortillas
Chili et tortillas
The warm embrace of faith
La chaude étreinte de la foi
Sunburnt saints, godly pioneers
Saints brûlés par le soleil, pionniers pieux
Rendered faith to ride the wild frontiers
La foi rendue pour chevaucher les frontières sauvages
Sunburnt saints, godly pioneers
Saints brûlés par le soleil, pionniers pieux
Rendered faith to ride the wild frontiers
La foi rendue pour chevaucher les frontières sauvages
With hope and light and life and love to bring
Avec l'espoir, la lumière, la vie et l'amour à apporter
Well, they got hope and light and life and love to bring
Eh bien, ils ont l'espoir, la lumière, la vie et l'amour à apporter
Yeah, there's hope and light and life and love to bring
Ouais, il y a de l'espoir, de la lumière, de la vie et de l'amour à apporter
As they follow in the footsteps of the King
Alors qu'ils suivent les traces du roi
The footsteps of the King
Les traces du roi





Авторы: Colin Keith Robert Buchanan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.