Текст и перевод песни Colin Buchanan - Have You Seen My Holy Saviour

Have You Seen My Holy Saviour

Have you seen my holy Saviour?
Have you seen his works of power?
Has his mercy touched your spirit?
Have his words cut to your heart?

Have you heard my holy Saviour,
The very voice of God the Son?
Hear him cry, "Father, forgive them,
For they know not what they've done."

He is Jesus, prophet, priest and king.
He is maker and sustainer of everything.
He is servant, he is master,
He's God's perfect sacrifice.
Won't you cast your precious emptiness on him?
He will give you life.

Won't you cry out to my Saviour
In your comfort or distress?
For the time is running short,
And he will gladly give you rest.

For you will see the holy Saviour
When this age comes to an end.
You will face him as your judge;
He'll embrace you as his friend.

He is Jesus, prophet, priest and king.
He is maker and sustainer of everything.
He is servant, he is master,
He's God's perfect sacrifice.
Won't you cast your precious emptiness on him?
He will give you
Life from death,
And peace from anger,
Joy from sorrow,
Health from hunger,
Grace from hatred,
Hope from failure.
He is Jesus, holy Saviour.

He is Jesus, prophet, priest and king.
He is maker and sustainer of everything.
He is servant, he is master,
He's God's perfect sacrifice.
Won't you cast your precious emptiness on him?
Won't you cast your precious emptiness on him?
Won't you cast your precious emptiness on him?
He will give you life.
He will give you life.
He will give you life.

Have you seen my holy Saviour?
Have you seen my holy Saviour?
Have you seen my holy Saviour?

Ты Видел Моего Святого Спасителя?

Ты видела моего святого Спасителя?
Ты видела его деяния, его силу?
Коснулась ли его милость твоего сердца?
Проникли ли его слова в твою душу?

Ты слышала моего святого Спасителя,
Глас самого Бога-Сына?
Слышишь, он взывает: "Отец, прости им,
Ибо не ведают, что творят."

Он - Иисус, пророк, священник и царь.
Он - создатель и хранитель всего сущего.
Он - слуга, он - господин,
Он - совершенная жертва Бога.
Отдай же ему свою бесценную пустоту,
Он дарует тебе жизнь.

Взывай же к моему Спасителю
В минуты радости иль скорби,
Ибо время уходит,
И он с радостью дарует тебе покой.

Ибо ты увидишь святого Спасителя,
Когда этот век подойдет к концу.
Предстанешь ты пред ним на суд;
Он же примет тебя как друга.

Он - Иисус, пророк, священник и царь.
Он - создатель и хранитель всего сущего.
Он - слуга, он - господин,
Он - совершенная жертва Бога.
Отдай же ему свою бесценную пустоту,
Он дарует тебе
Жизнь взамен смерти,
И мир вместо гнева,
Радость вместо печали,
Сытость вместо голода,
Милость вместо ненависти,
Надежду вместо поражения.
Он - Иисус, святой Спаситель.

Он - Иисус, пророк, священник и царь.
Он - создатель и хранитель всего сущего.
Он - слуга, он - господин,
Он - совершенная жертва Бога.
Отдай же ему свою бесценную пустоту,
Отдай же ему свою бесценную пустоту,
Отдай же ему свою бесценную пустоту,
Он дарует тебе жизнь.
Он дарует тебе жизнь.
Он дарует тебе жизнь.

Ты видела моего святого Спасителя?
Ты видела моего святого Спасителя?
Ты видела моего святого Спасителя?