Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
John 14:1-4
Johannes 14,1-4
John
fourteen,
one
to
four
Johannes
vierzehn,
eins
bis
vier
John
fourteen,
one
to
four
Johannes
vierzehn,
eins
bis
vier
Do
not
let
your
hearts
be
troubled
Dein
Herz
erschrecke
nicht
Trust
in
God
Glaube
an
Gott
Trust
also
in
me
und
glaube
auch
an
mich
In
my
fathers
house
there
many
rooms
Im
Haus
meines
Vaters
sind
viele
Wohnungen
If
it
were
not
so
I
would
have
told
you
Wäre
es
nicht
so,
hätte
ich
es
dir
gesagt
I'm
going
to
prepare
a
place
for
you
Ich
gehe
hin,
um
dir
einen
Platz
vorzubereiten
And
if
I
go
and
prepare
a
place
for
you
Und
wenn
ich
hingehe
und
dir
einen
Platz
vorbereite,
I
will
come
back
and
take
you
to
be
with
me
komme
ich
wieder
und
werde
dich
zu
mir
holen,
That
you
may
also
be
where
I
am
damit
auch
du
dort
bist,
wo
ich
bin
You
know
the
way
to
the
place
where
I
am
going
Du
kennst
den
Weg
zu
dem
Ort,
wohin
ich
gehe
John
fourteen
one
to
four
Johannes
vierzehn,
eins
bis
vier
John
fourteen,
one
to
four
Johannes
vierzehn,
eins
bis
vier
Do
not
let
your
hearts
be
troubled
Dein
Herz
erschrecke
nicht
Trust
in
God
Glaube
an
Gott
Trust
also
in
me
und
glaube
auch
an
mich
In
my
fathers
house
there
many
rooms
Im
Haus
meines
Vaters
sind
viele
Wohnungen
If
it
were
not
so
I
would
have
told
you
Wäre
es
nicht
so,
hätte
ich
es
dir
gesagt
I'm
going
to
prepare
a
place
for
you
Ich
gehe
hin,
um
dir
einen
Platz
vorzubereiten
And
if
I
go
and
prepare
a
place
for
you
Und
wenn
ich
hingehe
und
dir
einen
Platz
vorbereite,
I
will
come
back
and
take
you
to
be
with
me
komme
ich
wieder
und
werde
dich
zu
mir
holen,
That
you
may
also
be
where
I
am
damit
auch
du
dort
bist,
wo
ich
bin
You
know
the
way
to
the
place
where
I
am
going
Du
kennst
den
Weg
zu
dem
Ort,
wohin
ich
gehe
John
fourteen
one
to
four
Johannes
vierzehn,
eins
bis
vier
John
fourteen,
one
to
four
Johannes
vierzehn,
eins
bis
vier
Do
not
let
your
hearts
be
troubled
Dein
Herz
erschrecke
nicht
Trust
in
God
Glaube
an
Gott
Trust
also
in
me
und
glaube
auch
an
mich
In
my
fathers
house
there
many
rooms
Im
Haus
meines
Vaters
sind
viele
Wohnungen
If
it
were
not
so
I
would
have
told
you
Wäre
es
nicht
so,
hätte
ich
es
dir
gesagt
I'm
going
to
prepare
a
place
for
you
Ich
gehe
hin,
um
dir
einen
Platz
vorzubereiten
And
if
I
go
and
prepare
a
place
for
you
Und
wenn
ich
hingehe
und
dir
einen
Platz
vorbereite,
I
will
come
back
and
take
you
to
be
with
me
komme
ich
wieder
und
werde
dich
zu
mir
holen,
That
you
may
also
be
where
I
am
damit
auch
du
dort
bist,
wo
ich
bin
You
know
the
way
to
the
place
where
I
am
going
Du
kennst
den
Weg
zu
dem
Ort,
wohin
ich
gehe
(It
goes
like
this)
(Das
geht
so)
John
fourteen
one
to
four
Johannes
vierzehn,
eins
bis
vier
John
fourteen,
one
to
four
Johannes
vierzehn,
eins
bis
vier
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Colin Buchanan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.