Song of Australia - Colin Buchanan перевод на немецкий

Song of Australia

Well I'm just a song writer working my trade.
I Carry a swag full of tunes that I've made
And if you've got the time, I'll sing you a song.

You are red dirt, meeting ocean, you are harbour in the dawn,
You are Bondi's rolling breakers,
Across the oceans you'll call me home.
You are Gum Tree's, Cicada symphonies,
You're the muster on the pentecost, you are Kakadus,
Summer thunder, a dreaming place under the Southern Cross.

Who'll come a Waltzing Matilda? Waltzing Matilda with me?
Who'll come a Waltzing Matilda? Waltzing Matilda with me?

You're the campfire by the River Gums,
You're the convict and the refugee,
You're the bush kid from Kapunda, on the beaches of Gallipoli.
You're the battler,
You're fair dinkum. You are old mates wrinkled smiles.
You're a mother calling her children, you're a Koori lullaby.

Who'll come a Waltzing Matilda? Waltzing Matilda with me?
Who'll come a Waltzing Matilda? Waltzing Matilda with me?
(Bridge Played Here)

Who'll come a Waltzing Matilda? Waltzing Matilda with me?
Who'll come a Waltzing Matilda? Waltzing Matilda with me?
Who'll come a Waltzing Matilda? Waltzing Matilda with me?
Who'll come a Waltzing Matilda? Waltzing Matilda with me?
Waltzing Matilda with me?

Lied von Australien

Nun, ich bin nur ein Liedermacher, der seinem Handwerk nachgeht.
Ich trage einen Swag voller Melodien, die ich gemacht habe
Und wenn du Zeit hast, singe ich dir ein Lied.

Du bist rote Erde, die auf den Ozean trifft, du bist der Hafen im Morgengrauen,
Du bist Bondis rollende Brandung,
Über die Ozeane rufst du mich nach Hause.
Du bist Eukalyptusbäume, Zikadensinfonien,
Du bist das Viehtreiben am Pentecost River, du bist Kakadu,
Sommerdonner, ein Ort des Träumens unter dem Kreuz des Südens.

Wer kommt mit auf Waltzing Matilda? Waltzing Matilda mit mir?
Wer kommt mit auf Waltzing Matilda? Waltzing Matilda mit mir?

Du bist das Lagerfeuer bei den Fluss-Eukalyptusbäumen,
Du bist der Sträfling und der Flüchtling,
Du bist das Buschkind aus Kapunda, an den Stränden von Gallipoli.
Du bist der Kämpfer,
Du bist echt und ehrlich. Du bist das faltige Lächeln alter Kumpel.
Du bist eine Mutter, die ihre Kinder ruft, du bist ein Koori-Wiegenlied.

Wer kommt mit auf Waltzing Matilda? Waltzing Matilda mit mir?
Wer kommt mit auf Waltzing Matilda? Waltzing Matilda mit mir?
(Bridge hier gespielt)

Wer kommt mit auf Waltzing Matilda? Waltzing Matilda mit mir?
Wer kommt mit auf Waltzing Matilda? Waltzing Matilda mit mir?
Wer kommt mit auf Waltzing Matilda? Waltzing Matilda mit mir?
Wer kommt mit auf Waltzing Matilda? Waltzing Matilda mit mir?
Waltzing Matilda mit mir?