Текст и перевод песни Colin Hay - She Was the Love of Mine
She
was
the
love
of
mine
Она
была
моей
любовью.
And
I
held
her
hand
in
mine
И
я
держал
ее
руку
в
своей.
She
has
the
mercy
like
the
rising
of
the
sea
Ее
милосердие
подобно
волне
моря.
She
opened
my
eyes
to
wonder
Она
удивленно
открыла
мне
глаза.
In
my
wandering
eyes
I
held
her
В
моих
блуждающих
глазах
я
держал
ее.
In
this
moment
her
soul
became
a
part
of
me
В
этот
момент
ее
душа
стала
частью
меня.
Mother
of
mine
Моя
мать
...
You
are
the
light
that
always
shines
Ты-свет,
который
всегда
сияет.
Into
the
world
you
let
me
see
В
мир,
который
ты
дал
мне
увидеть.
She
was
the
love
of
mine
and
we
Она
была
моей
любовью,
и
мы
...
We
had
the
best
of
times
У
нас
были
лучшие
времена.
We
watched
the
ships
sail
Мы
смотрели,
как
плывут
корабли.
At
the
fading
of
the
day
На
закате
дня
She
wore
the
color
green
Она
носила
зеленый
цвет.
And
she
talked
of
the
things
she'd
seen
Она
рассказывала
о
том,
что
видела.
Now
only
love
remains
Теперь
осталась
только
любовь.
When
all
has
come
and
gone
Когда
все
пришло
и
ушло
Mother
of
mine
Моя
мать
...
You
are
the
light
that
always
shines
Ты-свет,
который
всегда
сияет.
Into
the
world
you
let
me
see
В
мир,
который
ты
дал
мне
увидеть.
Mother
of
mine
Моя
мать
...
You
are
the
light
that
always
shines
Ты-свет,
который
всегда
сияет.
Now
I
carry
you
as
you
carried
me
Теперь
я
несу
тебя,
как
ты
нес
меня.
She
was
the
love
of
mine
Она
была
моей
любовью.
And
I
held
her
hand
in
mine
И
я
держал
ее
руку
в
своей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard James Jacques, Colin James Hay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.