Waiting In the Rain - Colin Hay перевод на немецкий

Waiting In the Rain

I'm dancing with the ghosts from my home town
I can smell the French polish still hanging all around
I'm following the footprints in the sea shores of my heart
I wake up from my nightmare and you hold me in the dark
I don't want to lose the memories it's how I keep you close to me
I know that you will always understand

And I will wait for you
Don't fade into blue
I still see you in my dreams
And time it never heals the pain
I'll be waiting in the rain

I'm standing in our street that's all closed down
But the record's still spinning
Going round and round and round
You'll always mean so much to me
Took us further than the eye can see
I know you'll always take me by the hand

And I will wait for you
Don't fade into blue
I still see you in my dreams
And time it never heals the pain
I'll be waiting in the rain

I will wait for you
Don't fade into blue
I still see you in my dreams
And time it never heals the pain
I'll be waiting in the rain
Waiting in the rain

Warten im Regen

Ich tanze mit den Geistern aus meiner Heimatstadt
Ich kann die Möbelpolitur riechen, die noch überall hängt
Ich folge den Fußspuren an den Küsten meines Herzens
Ich wache aus meinem Albtraum auf und du hältst mich im Dunkeln
Ich will die Erinnerungen nicht verlieren, so halte ich dich nah bei mir
Ich weiß, dass du immer verstehen wirst

Und ich werde auf dich warten
Verblasse nicht ins Blaue
Ich sehe dich immer noch in meinen Träumen
Und Zeit heilt niemals den Schmerz
Ich werde im Regen warten

Ich stehe in unserer Straße, die ganz geschlossen ist
Aber die Platte dreht sich immer noch
Immer rund und rund und rund
Du wirst mir immer so viel bedeuten
Hast uns weiter geführt, als das Auge sehen kann
Ich weiß, du wirst mich immer bei der Hand nehmen

Und ich werde auf dich warten
Verblasse nicht ins Blaue
Ich sehe dich immer noch in meinen Träumen
Und Zeit heilt niemals den Schmerz
Ich werde im Regen warten

Ich werde auf dich warten
Verblasse nicht ins Blaue
Ich sehe dich immer noch in meinen Träumen
Und Zeit heilt niemals den Schmerz
Ich werde im Regen warten
Warten im Regen