Текст и перевод песни Colin James - Bad Habits

Bad Habits

Got a few bad habits babe
Yeah but baby you're the one I need to stay
Got a few bad habits babe
Yeah but baby you're the one I need to stay
I got to cut you lose now baby
Before you cause my little heart to break

Cut down on my smoking babe
And my drinking baby I can cut down on it too
Cut down on my smoking babe yeah
And my drinking baby I can cut down on it too

Don't you know it ain't so easy baby
I'm trying to cut down on loving you

Got a few bad habits baby
Yeah but baby you're the one I need to stay
Oh got a few bad habits baby
Yeah but baby you're the one I need to stay
Well I have to cut you lose now baby
Before you cause my little heart to break

Mauvaises habitudes

J'ai quelques mauvaises habitudes, mon amour
Oui, mais chérie, c'est toi que j'ai besoin de garder
J'ai quelques mauvaises habitudes, mon amour
Oui, mais chérie, c'est toi que j'ai besoin de garder
Je dois te laisser tomber maintenant, ma chérie
Avant que tu ne fasses craquer mon petit cœur

Je vais réduire ma consommation de cigarettes, mon amour
Et ma consommation d'alcool, mon amour, je peux aussi réduire
Je vais réduire ma consommation de cigarettes, mon amour, oui
Et ma consommation d'alcool, mon amour, je peux aussi réduire

Tu ne sais pas que ce n'est pas si facile, mon amour
J'essaie de réduire ma consommation d'amour pour toi

J'ai quelques mauvaises habitudes, mon amour
Oui, mais chérie, c'est toi que j'ai besoin de garder
Oh, j'ai quelques mauvaises habitudes, mon amour
Oui, mais chérie, c'est toi que j'ai besoin de garder
Eh bien, je dois te laisser tomber maintenant, ma chérie
Avant que tu ne fasses craquer mon petit cœur