Текст и перевод песни Colin James - If You Lean On Me

If You Lean On Me

They say it gets so hot that you could almost scream
This world can be so cold that sometimes
You just don't know how your gonna survive
Listen baby

Chorus:
I'll always be there for you
Pick you up when you fall
You never needed anyone
You couldn't swallow your pride
Now your back's to the wall

If you lean on me I will lean on you
Put your hand in mine we can make it through
I'll be your backbone girl shelter from the storm
When it's cold outside I can keep you warm

If you lean on me

Thie skies get so grey
You think there's no way the sun will ever shine
Trouble resting on your mind with nowhere to find
Listen baby

Chorus

You think you're the only one to get kicked around
There's been a lot of hearts broken in this dirty old town

If you lean on me

Lean on me
(X4)

I'll always be there for you
Pick you up when you fall
Everybody needs a helping hand
You've gotta swallow your pride
Yeah and kick down the wall

If you lean on me I will lean on you
Put your hand in mine we can make it through
I'll be your backbone girl shelter from the storm
When it's cold outside I can keep you warm
(X2)

Если ты положишься на меня

Говорят, бывает так жарко, что хочется кричать
Этот мир может быть таким холодным, что порой
Ты просто не знаешь, как выжить
Послушай, милая

Припев:
Я всегда буду рядом с тобой
Подниму тебя, когда ты упадешь
Ты никогда ни в ком не нуждалась
Ты не могла проглотить свою гордость
Теперь ты прижата к стене

Если ты положишься на меня, я положусь на тебя
Возьми меня за руку, мы сможем пройти через это
Я буду твоей опорой, девочка, укрытием от бури
Когда на улице холодно, я согрею тебя

Если ты положишься на меня

Небо становится таким серым
Ты думаешь, что солнце никогда не засияет
Тревога не дает тебе покоя, и ты не знаешь, где найти утешение
Послушай, милая

Припев

Ты думаешь, что ты единственная, кого пинают
В этом грязном старом городе было разбито много сердец

Если ты положишься на меня

Положись на меня
(X4)

Я всегда буду рядом с тобой
Подниму тебя, когда ты упадешь
Каждому нужна помощь
Ты должна проглотить свою гордость
Да, и сломать стену

Если ты положишься на меня, я положусь на тебя
Возьми меня за руку, мы сможем пройти через это
Я буду твоей опорой, девочка, укрытием от бури
Когда на улице холодно, я согрею тебя
(X2)