Colin James - Just Came Back - перевод текста песни на немецкий

Just Came Back - Colin Jamesперевод на немецкий




Just Came Back
Gerade zurückgekommen
Well I got stones in the passway
Nun, Steine liegen mir im Weg
And my room seems dark at night
Und mein Zimmer scheint nachts dunkel
I got stones in the passway
Steine liegen mir im Weg
And my room seems dark at night
Und mein Zimmer scheint nachts dunkel
I got pains in my heart
Ich habe Schmerzen in meinem Herzen
And they've taken my appetite
Und sie haben mir den Appetit genommen
When I first saw you I heard the angels sing
Als ich dich zum ersten Mal sah, hörte ich die Engel singen
I thought of Adam and Eve and that love thing
Ich dachte an Adam und Eva und diese Liebessache
Oh, I was blinded by the light and I just couldn't see
Oh, ich war vom Licht geblendet und konnte einfach nicht sehen
Papa hidin' up in your apple tree
Papa, der sich oben in deinem Apfelbaum versteckte
I really hope you're satisfied
Ich hoffe wirklich, du bist zufrieden
I just came back to say goodbye.
Ich kam nur zurück, um Lebewohl zu sagen.
Girl I found your little black book
Mädchen, ich fand dein kleines schwarzes Buch
You know I opened it up to get a second look
Du weißt, ich öffnete es, um einen zweiten Blick hineinzuwerfen
(I had to get a second, second)
(Ich musste einen zweiten, zweiten Blick riskieren)
I saw my best friend's name there on the page
Ich sah den Namen meines besten Freundes dort auf der Seite
5 gold stars beside his name
5 goldene Sterne neben seinem Namen
I really hope you're satisfied
Ich hoffe wirklich, du bist zufrieden
I just came back to say goodbye
Ich kam nur zurück, um Lebewohl zu sagen
I just came back to say goodbye
Ich kam nur zurück, um Lebewohl zu sagen
(I just came back) Goodbye baby
(Ich kam nur zurück) Lebewohl, Baby
I just came back to say goodbye
Ich kam nur zurück, um Lebewohl zu sagen
(I just came back) Goodbye baby
(Ich kam nur zurück) Lebewohl, Baby
I felt real bad thought I'd give you a call
Ich fühlte mich echt schlecht, dachte, ich rufe dich mal an
I didn't look up your number I just looked on the wall
Ich suchte deine Nummer nicht raus, ich schaute einfach an die Wand
You know your best friend said you'd gone for the night
Du weißt, deine beste Freundin sagte, du wärst für die Nacht weggegangen
Goin' downtown with your jeans on tight
Gehst in die Innenstadt, mit deinen engen Jeans
I really hope you're satisfied
Ich hoffe wirklich, du bist zufrieden
I just came back to say goodbye
Ich kam nur zurück, um Lebewohl zu sagen
I just came back to say goodbye
Ich kam nur zurück, um Lebewohl zu sagen
(I just came back) Goodbye baby
(Ich kam nur zurück) Lebewohl, Baby
I just came back to say goodbye
Ich kam nur zurück, um Lebewohl zu sagen
(I just came back) Goodbye baby
(Ich kam nur zurück) Lebewohl, Baby





Авторы: Colin James Munn, Daryl Burgess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.