Текст и перевод песни Colin James - Rainy Day, Dream Away
[Original
by
Jimi
Hendrix]
[Оригинал
Джими
Хендрикса]
Rainy
day,
rain
all
day
Дождливый
день,
дождь
весь
день
льет,
Ain't
no
use
in
gettin'
uptight
Нет
смысла,
милая,
нервничать,
Just
let
it
groove
its
own
way
Пусть
все
идет
своим
чередом,
Let
it
drain
your
worries
away
yeah
Пусть
он
смоет
твои
тревоги,
да.
Lay
back
and
groove
on
a
rainy
day
hey
Расслабься
и
кайфуй
в
дождливый
день,
эй,
Lay
back
and
dream
on
a
rainy
day
Расслабься
и
мечтай
в
дождливый
день,
Lay
back
and
groove
on
a
rainy
day
hey
Расслабься
и
кайфуй
в
дождливый
день,
эй,
Lay
back
and
dream
on
a
rainy
day
Расслабься
и
мечтай
в
дождливый
день,
Dream
away,
dream
all
day
Мечтай,
мечтай
весь
день,
Ain't
no
use
in
gettin'
uptight
Нет
смысла,
милая,
нервничать,
Just
let
it
groove
its
own
way
Пусть
все
идет
своим
чередом,
Let
it
drain
your
worries
away
Пусть
он
смоет
твои
тревоги.
Lay
back
and
groove
on
a
rainy
day
Расслабься
и
кайфуй
в
дождливый
день,
Lay
back
and
groove
on
a
rainy
day
Расслабься
и
кайфуй
в
дождливый
день,
Lay
back
and
groove
on
a
rainy
day
Расслабься
и
кайфуй
в
дождливый
день,
Lay
back
and
dream
on
a
rainy
day
Расслабься
и
мечтай
в
дождливый
день,
Rainy
day
dream
away
Дождливый
день,
уплывай
в
мечтах,
Dream
all
day
Мечтай
весь
день,
Dream
all
day
Мечтай
весь
день,
Dream
away
Уплывай
в
мечтах,
Lay
back
and
dream
on
a
rainy
day
Расслабься
и
мечтай
в
дождливый
день,
Lay
back
and
dream
on
a
rainy
day
Расслабься
и
мечтай
в
дождливый
день,
Lay
back
and
dream
on
a
rainy
day
Расслабься
и
мечтай
в
дождливый
день,
...
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.