Текст и перевод песни Colin Linden - Big Mouth

Big Mouth

It's so hard to take the first step
When you know how long the journey may be
It's so hard to make a clean break
When the next mile is further than you can see

It's so hard to wake up
When you've been sleeping for so long
It's so hard to lay your head down
When you go to bed at night
Thinking that another day's gone

I want to shout but my tongue's too big for my mouth
Might have lost another round
On account of my big mouth, turn it up loud
Got to kick this stable down

It's so hard to stand up
When your feet are fast asleep
It's so hard to run away
When the chalk marks surround you on the street

It's so hard to be an angel
When you're acting like a fool
It's so hard to be a lover man
When you run so hot, you can't get cool

I want to shout but my tongue's too big for my mouth
Might have lost another round
On account of my big mouth, turn it up loud
Got to kick this stable down

But it's easy giving candy to a baby
It's easy pouring water on a drowning man
When you've got money
You don't have to worry about money

Большой рот

Так сложно сделать первый шаг,
Когда знаешь, как долог может быть путь.
Так сложно совершить решительный рывок,
Когда следующая миля дальше, чем ты можешь видеть.

Так сложно проснуться,
Когда ты так долго спал.
Так сложно положить голову на подушку,
Когда ложишься спать ночью,
Думая, что еще один день прошел.

Я хочу кричать, но мой язык слишком большой для моего рта.
Возможно, я проиграл еще один раунд
Из-за моего большого рта, сделай звук погромче,
Должен выбить эту дверь к чертям.

Так сложно встать,
Когда твои ноги крепко спят.
Так сложно убежать,
Когда меловые отметины окружают тебя на улице.

Так сложно быть ангелом,
Когда ты ведешь себя как дурак.
Так сложно быть любящим мужчиной,
Когда ты такой горячий, что не можешь остыть.

Я хочу кричать, но мой язык слишком большой для моего рта.
Возможно, я проиграл еще один раунд
Из-за моего большого рта, сделай звук погромче,
Должен выбить эту дверь к чертям.

Но легко давать конфеты ребенку,
Легко лить воду на тонущего человека,
Когда у тебя есть деньги,
Тебе не нужно беспокоиться о деньгах.