Still Yesterday - Colin Lindenперевод на немецкий




Still Yesterday
Immer noch Gestern
Still Yesterday - Colin Linden
Immer noch Gestern - Colin Linden
So there I was
Also da war ich
Seated right between two cigar-smoking infants
Saß genau zwischen zwei zigarrenrauchenden Säuglingen
Waiting on the runway
Wartete auf der Startbahn
How 450 dollars buys some distance
Wie 450 Dollar etwas Distanz kaufen
I was coming on strong
Ich kam stark auf
Running the hard race
Lief das harte Rennen
Flying through the clouds
Flog durch die Wolken
And it was still yesterday
Und es war immer noch gestern
I was feeling pretty good
Ich fühlte mich ziemlich gut
Setting a fast pace
Legte ein schnelles Tempo vor
Flying east to west
Flog von Ost nach West
And it was still yesterday
Und es war immer noch gestern
Consider this thought
Bedenke diesen Gedanken
Before you throw your ball and chain over the balcony
Bevor du deine Kugel und Kette über den Balkon wirfst
My hat in my hand
Meinen Hut in meiner Hand
Can you imagine all our lives without this alchemy
Kannst du dir unser aller Leben ohne diese Alchemie vorstellen
I was coming on strong
Ich kam stark auf
Running the hard race
Lief das harte Rennen
Flying through the clouds
Flog durch die Wolken
And it was still yesterday
Und es war immer noch gestern
I was feeling pretty good
Ich fühlte mich ziemlich gut
Setting a fast pace
Legte ein schnelles Tempo vor
Flying east to west
Flog von Ost nach West
And it was still yesterday
Und es war immer noch gestern
Think of my shame
Denk an meine Scham
I was seasick on the ocean for the first time
Ich war zum ersten Mal seekrank auf dem Ozean
It′s never the same
Es ist nie dasselbe
When your friends console you saying fear is no crime
Wenn deine Freunde dich trösten und sagen, Angst sei kein Verbrechen
I was coming on strong
Ich kam stark auf
Running the hard race
Lief das harte Rennen
Flying through the clouds
Flog durch die Wolken
And it was still yesterday
Und es war immer noch gestern
I was feeling pretty good
Ich fühlte mich ziemlich gut
Setting a fast pace
Legte ein schnelles Tempo vor
Flying east to west
Flog von Ost nach West
And it was still yesterday
Und es war immer noch gestern
I've seen my case
Ich habe meinen Koffer gesehen
Disappearing on its own from the baggage claim
Wie er von selbst von der Gepäckausgabe verschwand
And I′ve seen the sunshine
Und ich habe den Sonnenschein gesehen
Floating a couple of miles above the thunder and the rain
Ein paar Meilen über dem Donner und dem Regen schwebend
I was coming on strong
Ich kam stark auf
Running the hard race
Lief das harte Rennen
Flying through the clouds
Flog durch die Wolken
And it was still yesterday
Und es war immer noch gestern
I was feeling pretty good
Ich fühlte mich ziemlich gut
Setting a fast pace
Legte ein schnelles Tempo vor
Flying east to west
Flog von Ost nach West
And it was still yesterday
Und es war immer noch gestern





Авторы: Colin Kendall Linden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.