Текст и перевод песни Colin Rich - Rockstar Lyfe

Rockstar Lyfe

Got a little bit of this
Got a little bit of that
Oh it′s on now
Got the party so lit
I'm about to take a sip
I′m about to dive in
Take it all down
No I'm new up in the city
Been around been around town
She been around town
Got an ass like a porn star so you know it's on now
Yea yea yea yea
Take a little bit of this
And a little bit of that
Know it′s on and poppin
We be workin on the music got it selling like crack
Free way in the 80s
I′m about to get lit
Go off I'm a rock star
Know she wanna fuck a rockstar
She only fuck with rockstar
Ima give her what she want ya
I′m the man I said I'm the man
I been losing track these drugs in my pants
She just popped a xan her and all her friends
I′m feelin so lit goin off again
She callin my line
She callin my line
Push start the whip
Pull up right on time
I know what she like
Yea I know what she like yea
Rockstar life
She want that
Rockstar life
Awesome incredible got her lookin she want me yea
Another day another dollar she can't help it she just want D
So I pull up in the M3
She get wet in the front seat
Lookin like a rockstar lately
Hella faded living life in the moment
Now she saying that she wanna come get me
2AM and we faded in the city
Fallen angels all around me and they singing
I can′t seem to get away from the vision
They can't seem to get ahead of the kid yea
Pouring up another mix drink
Blonde girl over 18
Hella jealous of my other chick
So they both started kissing
The lights in the city they light up my rear view I'm cruising I′m coasting
She rolling my weed I′m spilling my drink I gotta stay focused
I'm reviewing my motives
I′m losing my sense of direction who the hell you think you
Fuckin with you must not know who I am girl you tripping
I'm the man I said I′m the man
I been losing track these drugs in my pants
She just popped a xan her and all her friends
I'm feelin so lit goin off again
She callin my line
She callin my line
Push start the whip
Pull up right on time
I know what she like
Yea I know what she like yea
Rockstar life
She want that
Rockstar life

Рок-звездная жизнь

Немного этого,
Немного того,
О, вечеринка началась!
Вечеринка так зажгла,
Сейчас сделаю глоток,
Сейчас окунусь в это с головой,
Выпью все до дна.
Я новичок в городе,
Но уже побывал везде,
Она тоже тут крутится,
У неё задница, как у порнозвезды, так что, детка, всё начнётся прямо сейчас.
Да, да, да, да.
Возьму немного этого,
И немного того,
Знаю, всё идёт как надо,
Мы работаем над музыкой, она продаётся, как наркотик.
Фривей в 80-х,
Сейчас зажгу,
Отрываюсь, я рок-звезда,
Знаю, она хочет переспать с рок-звездой,
Она спит только с рок-звёздами,
Я дам ей то, что она хочет, да.
Я крутой, я же сказал, что я крутой,
Теряю счёт наркотикам в своих штанах,
Она только что закинулась ксанаксом, она и все её подруги,
Я чувствую себя таким заведённым, снова отрываюсь.
Она звонит мне,
Она звонит мне,
Завожу машину,
Подъезжаю вовремя,
Я знаю, что ей нравится,
Да, я знаю, что ей нравится, да.
Рок-звездная жизнь,
Она хочет этого,
Рок-звездная жизнь,
Потрясающий, невероятный, она смотрит на меня, она хочет меня, да.
Ещё один день, ещё один доллар, она ничего не может с собой поделать, она просто хочет меня,
Поэтому я подъезжаю на M3,
Она становится влажной на переднем сиденье,
В последнее время выгляжу как рок-звезда,
Очень пьяный, живу моментом,
Теперь она говорит, что хочет приехать ко мне,
2 часа ночи, и мы пьяные в городе,
Падшие ангелы вокруг меня, и они поют,
Я никак не могу избавиться от этого видения,
Они никак не могут меня обогнать, да,
Наливаю себе ещё один коктейль,
Блондинка старше 18,
Очень ревнует к моей другой девчонке,
Поэтому они обе начали целоваться,
Огни города освещают мое заднее стекло, я еду, я качусь,
Она крутит мне косяк, я проливаю свой напиток, я должен оставаться сосредоточенным,
Я пересматриваю свои мотивы,
Я теряю чувство направления, с кем, чёрт возьми, ты думаешь, ты связываешься,
Ты, должно быть, не знаешь, кто я, детка, ты ошибаешься,
Я крутой, я же сказал, что я крутой,
Теряю счёт наркотикам в своих штанах,
Она только что закинулась ксанаксом, она и все её подруги,
Я чувствую себя таким заведённым, снова отрываюсь.
Она звонит мне,
Она звонит мне,
Завожу машину,
Подъезжаю вовремя,
Я знаю, что ей нравится,
Да, я знаю, что ей нравится, да.
Рок-звездная жизнь,
Она хочет этого,
Рок-звездная жизнь,