Coline Rio - Disparaître - перевод текста песни на русский

Disparaître - Coline Rioперевод на русский




Disparaître
Je ne veux pas disparaitre
я не хочу исчезать
Respirer sous le grand hêtre
Дышите под большим буком
Je veux me battre à mesure
Я хочу драться как
Que les temps deviendront durs
Это время станет жестким
Je ne veux pas disparaitre
я не хочу исчезать
Ouvrir toutes les fenêtres
Открыть все окна
Et surmonter la clôture
И преодолеть забор
M'allongez sous les toiture
Положите меня под крышу
Je suis l'hiver mais en été
Я зима, но летом
Celui qui ne veut pas s'en aller
Тот, кто не хочет уходить
Sur la route qui s'élance
По дороге, которая парит
Je ne suis jamais en avance
я никогда не впереди
Je ne veux pas disparaitre
я не хочу исчезать
Allonger sous le grand hêtre
Ложись под большой бук
Je voudrais seulement renaitre
Я просто хочу переродиться
Etre forte et m'en remettre
Будь сильным и преодолевай это
Je ne veux pas disparaitre
я не хочу исчезать
Ni effacer mon petit hêtre
Не стереть мой маленький бук
Je veux me faire rivière
Я хочу сделать себя рекой
A la lisière de vos paupières
На краю твоих век
A genoux sous le peuplier
На коленях под тополем
Je voudrais ramper à ses pieds
Я хотел бы ползать у его ног
Et je me ferai racines qui s'étendent sous les collines
И я сделаю себе корни, которые тянутся под холмами
Je ne veux pas m'enfuir, ni m'enfouir sous le terre
Я не хочу убегать или хоронить себя под землей
Je veux respirer, humer les effluves de la mer
Я хочу дышать, вдыхать ароматы моря
Je ne veux pas m'enfuir ni m'enfouir sous lq terre
Я не хочу убегать или хоронить себя под землей
Je veux respirer, humer les effluves de la mer
Я хочу дышать, вдыхать ароматы моря
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, na, na, na, na
Ах-ах-ах-ах-ах-ах, на, на, на, на,
La-la, ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah
Ла-ла, а-а-а, а, а, а, а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, na, na, na, na,
Ах-ах-ах-ах-ах-ах, на, на, на, на,
La-la, ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah
Ла-ла, а-а-а, а, а, а, а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, na, na, na, na
Ах-ах-ах-ах-ах-ах, на, на, на, на,
La-la, ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah
Ла-ла, а-а-а, а, а, а, а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, na, na, na, na
Ах-ах-ах-ах-ах-ах, на, на, на, на,
La-la, ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah
Ла-ла, а-а-а, а, а, а, а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, na, na, na, na
Ах-ах-ах-ах-ах-ах, на, на, на, на,
La-la, ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah
Ла-ла, а-а-а, а, а, а, а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, na, na, na, na
Ах-ах-ах-ах-ах-ах, на, на, на, на,
La-la, ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah
Ла-ла, а-а-а, а, а, а, а
Je ne veux pas disparaitre
я не хочу исчезать
Respirer sous le grand hêtre
Дышите под большим буком
Je veux me battre à mesure
Я хочу драться как
Que les temps deviendront durs
Это время станет жестким
Je ne veux pas disparaitre
я не хочу исчезать





Авторы: Stanislas Neff, Coline Rio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.