La rivière - Coline Rio перевод на немецкий

La rivière

Allongée dans la rivière
Quand mon cœur se fait de verre
Oh j'y respire
J'y respire
Je vacille sous la lumière
L'eau s'écoule sous mes paupières
Oh j'y respire
J'y respire

Oh-oh-oh-oh-oooooh
Oh-oh-oh-oh-oooooh
Oh-oh-oh-oh-oooooh
Oh-oh-oh-oh-oooooh

Allongée dans la rivière
Quand mon corps se fait de pierre
Oh j'y respire
J'y respire
Je m'endors sous la lumière
L'eau ruisselle jusqu'à la mer
Oh j'y respire
J'y respire

Ahahah ahahah ahahah
Ahahah ahahah ahahah
Ahahah ahahah ahahah
Aaaaahaaaaahah
Hey

Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah

Allongée dans la rivière
Quand nos cœurs se sont ouverts
Oh j'y respire
J'y respire

Der Fluss

Im Fluss liegend
Wenn mein Herz aus Glas wird
Oh, ich atme dort
Ich atme dort
Ich schwanke unter dem Licht
Das Wasser fließt unter meinen Lidern
Oh, ich atme dort
Ich atme dort

Oh-oh-oh-oh-oooooh
Oh-oh-oh-oh-oooooh
Oh-oh-oh-oh-oooooh
Oh-oh-oh-oh-oooooh

Im Fluss liegend
Wenn mein Körper zu Stein wird
Oh, ich atme dort
Ich atme dort
Ich schlafe unter dem Licht ein
Das Wasser rieselt bis zum Meer
Oh, ich atme dort
Ich atme dort

Ahahah ahahah ahahah
Ahahah ahahah ahahah
Ahahah ahahah ahahah
Aaaaahaaaaahah
Hey

Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah

Im Fluss liegend
Als unsere Herzen sich öffneten
Oh, ich atme dort
Ich atme dort