La rivière - Coline Rio перевод на русский

La rivière

Allongée dans la rivière
Quand mon cœur se fait de verre
Oh j'y respire
J'y respire
Je vacille sous la lumière
L'eau s'écoule sous mes paupières
Oh j'y respire
J'y respire

Oh-oh-oh-oh-oooooh
Oh-oh-oh-oh-oooooh
Oh-oh-oh-oh-oooooh
Oh-oh-oh-oh-oooooh

Allongée dans la rivière
Quand mon corps se fait de pierre
Oh j'y respire
J'y respire
Je m'endors sous la lumière
L'eau ruisselle jusqu'à la mer
Oh j'y respire
J'y respire

Ahahah ahahah ahahah
Ahahah ahahah ahahah
Ahahah ahahah ahahah
Aaaaahaaaaahah
Hey

Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah (hey)
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah
Ahah ahah, ah ahah

Allongée dans la rivière
Quand nos cœurs se sont ouverts
Oh j'y respire
J'y respire

Река

Лежа в реке,
Когда моё сердце становится стеклянным,
О, я дышу,
Я дышу.
Я мерцаю под светом,
Вода течёт под моими веками,
О, я дышу,
Я дышу.

О-о-о-о-оооох
О-о-о-о-оооох
О-о-о-о-оооох
О-о-о-о-оооох

Лежа в реке,
Когда моё тело становится каменным,
О, я дышу,
Я дышу.
Я засыпаю под светом,
Вода струится к морю,
О, я дышу,
Я дышу.

Ахахах ахахах ахахах
Ахахах ахахах ахахах
Ахахах ахахах ахахах
Ааааахаааааах
Эй

Ахахах ахахах, ах ахахах (эй)
Ахахах ахахах, ах ахахах (эй)
Ахахах ахахах, ах ахахах (эй)
Ахахах ахахах, ах ахахах (эй)
Ахахах ахахах, ах ахахах (эй)
Ахахах ахахах, ах ахахах
Ахахах ахахах, ах ахахах
Ахахах ахахах, ах ахахах
Ахахах ахахах, ах ахахах
Ахахах ахахах, ах ахахах

Лежа в реке,
Когда наши сердца открылись,
О, я дышу,
Я дышу.