Coljo - WATERMELON - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Coljo - WATERMELON




WATERMELON
WATERMELON
Gib mir deine Zeit wir sind unterwegs
Donne-moi ton temps, on est en route
Drogen mit dabei, weil es sonst nicht geht
Des drogues avec nous, sinon ça ne marche pas
Was kann ich dafür wenn sie auf mich steht
Que puis-je y faire si elle craque pour moi ?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Laissons-nous aller un peu plus loin après la porte
Watermelon Sky unterm Blüten See
Watermelon Sky sous le lac de fleurs
Wodka Lemon Ice, brauchen nicht zu reden
Vodka Lemon Ice, pas besoin de parler
Was kann ich dafür wenn Sie auf mich steht
Que puis-je y faire si elle craque pour moi ?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Laissons-nous aller un peu plus loin après la porte
Chardonnay Flats in nem hot Tub (Okey)
Chardonnay Flats dans un hot tub (Ok)
Haut ist so red wie ein Lobster
La peau est rouge comme un homard
Paddel zum Ziel auf nem Rooftop
Pagayer vers le but sur un toit
Der jungel ist wie eine Großstadt
La jungle est comme une grande ville
Wievielte Null fühlt sich gut an
Combien de zéros se sentent bien ?
Zu viel Red Bull ich krieg Flugangst
Trop de Red Bull, j'ai la peur de voler
Sie hat von meinem Flow Goosebumps
Elle a des frissons de mon flow
Es gibt nichts was du nicht tun kannst (Jeah)
Il n'y a rien que tu ne puisses pas faire (Ouais)
Willst du was sagen dann schick mir ne Taube
Tu veux dire quelque chose, envoie-moi un pigeon
Ich Sitz auf nem Floß voller Trauben
Je suis assis sur un radeau plein de raisins
Zum nächsten Konzert kann ich tauchen (Ey)
Pour le prochain concert, je peux plonger (Hé)
Gib mir deine Zeit wir sind unterwegs
Donne-moi ton temps, on est en route
Drogen mit dabei, weil es sonst nicht geht
Des drogues avec nous, sinon ça ne marche pas
Was kann ich dafür wenn sie auf mich steht
Que puis-je y faire si elle craque pour moi ?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Laissons-nous aller un peu plus loin après la porte
Watermelon Sky unterm Blüten See
Watermelon Sky sous le lac de fleurs
Wodka Lemon Ice, brauchen nicht zu reden
Vodka Lemon Ice, pas besoin de parler
Was kann ich dafür wenn Sie auf mich steht
Que puis-je y faire si elle craque pour moi ?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Laissons-nous aller un peu plus loin après la porte
Essen noch immer den Cheesecake voll Sand
On mange toujours le cheesecake plein de sable
Kurz an nem Freeway getankt haben noch vieles geplant Ey
On a fait le plein rapidement sur une autoroute, on a encore beaucoup de choses à prévoir, ouais
Bei uns schiebt keinerLaune
Chez nous, personne ne se moque de l'humeur
Du haust an und ich baue
Tu tapes et je construis
Jedes Lied lässt dich staunen (Jeah Ey)
Chaque chanson te laisse bouche bée (Ouais, hé)
Sind manche von Tausend
Nous sommes quelques-uns parmi des milliers
Komm mit wenn wir down sind
Viens avec nous quand on est au plus bas
Egal ob drin oder draußen
Que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur
Lass das Glas überlaufen
Laisse le verre déborder
Besser ich beweg mich nicht
Il vaut mieux que je ne bouge pas
Wenn ich hier im Nebel sitz.
Si je suis assis ici dans le brouillard.
Bist du nicht dabei dann verstehst du nichts
Si tu n'es pas là, tu ne comprendras rien
Gib mir deine Zeit wir sind unterwegs
Donne-moi ton temps, on est en route
Drogen mit dabei, weil es sonst nicht geht
Des drogues avec nous, sinon ça ne marche pas
Was kann ich dafür wenn sie auf mich steht
Que puis-je y faire si elle craque pour moi ?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Laissons-nous aller un peu plus loin après la porte
Watermelon Sky unterm Blüten See
Watermelon Sky sous le lac de fleurs
Wodka Lemon Ice, brauchen nicht zu reden
Vodka Lemon Ice, pas besoin de parler
Was kann ich dafür wenn Sie auf mich steht
Que puis-je y faire si elle craque pour moi ?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Laissons-nous aller un peu plus loin après la porte





Авторы: Nico Bauer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.