Due ragazzi nel sole (Live) - Collage перевод на немецкий

Due ragazzi nel sole (Live)

E dal fiume tu rubi
Le pietre più bianche,
E' un riflesso nell'acqua
Il tuo corpo esitante
I tuoi occhi di cielo
Han trovato il suo posto
Anche il sole d'agosto
Con i capelli sull'erba
Ti metti a sognare
E tra i rami fioriti
Tu aspetti l'amore
Ho raccolto il coraggio
E mi sono seduto
Poi mi sono perduto
Poi mi sono perduto
Tu disegni piano piano,
Io trattengo la mia mano
E sorridi e due ragazzi al sole
Ora fanno l'amore
Ora fanno l'amore
Temporale d'agosto
Io corro abbracciato
Ci fermiamo un momento
A riprendere fiato,
E non c'è bisogno più
Di dire parole
Due ragazzi nel sole
Ora fanno l'amore
Se ti svegli piano piano
Io trattengo la mia mano
Mi sorridi
Due ragazzi al sole
Ora fanno l'amore
Ora fanno l'amore
Ora fanno l'amore

Zwei Jungen in der Sonne (Live)

Und vom Fluss stiehlst du
Die weißesten Steine,
Es ist eine Spiegelung im Wasser
Dein zögernder Körper
Deine himmelblauen Augen
Haben ihren Platz gefunden
Sogar die Augustsonne
Mit den Haaren auf dem Gras
Beginnst du zu träumen
Und zwischen den blühenden Zweigen
Wartest du auf die Liebe
Ich habe meinen Mut zusammengenommen
Und mich hingesetzt
Dann habe ich mich verloren
Dann habe ich mich verloren
Du zeichnest ganz langsam,
Ich halte meine Hand zurück
Und du lächelst und zwei Jungen in der Sonne
Lieben sich jetzt
Lieben sich jetzt
Augustgewitter
Ich laufe, dich umarmend,
Wir halten einen Moment inne
Um Atem zu holen,
Und es ist nicht mehr nötig
Worte zu sagen
Zwei Jungen in der Sonne
Lieben sich jetzt
Wenn du ganz langsam aufwachst
Ich halte meine Hand zurück
Du lächelst mich an
Zwei Jungen in der Sonne
Lieben sich jetzt
Lieben sich jetzt
Lieben sich jetzt