Текст и перевод песни Collage - Stasera Tu

Stasera Tu

Sì
E no
Lo so
Son sempre incerto
Non so
Di me
Che farò

E vorrei scrivere
Un libro
Che parli
Di noi
Del tempo che
Ormai
Non torna più

Stasera, tu
Mi manchi
Dentro
Tu
Mi piangi dentro
Tu
E non mi passa più

Stasera, tu
Mi graffi il cuore
Tu
Mi dai un dolore
In più
Se non ritorni a casa

Senza te
Lo sai
Non è una casa mai
Non c′è quel dopo
Che dai
Non c'è più niente
Al suo posto
Io parlo
A una foto
Del letto
Che ormai
Non rifaccio più

Stasera, tu
Mi manchi
Dentro
Tu
Mi piangi dentro
Tu
E non mi passa più

Stasera, tu
Mi graffi il cuore
Tu
Mi dai un dolore
In più
Che non mi passa più

Ce Soir, Toi

Oui
Et non
Je sais
Je suis toujours incertain
Je ne sais pas
De moi
Ce que je ferai

Et j'aimerais écrire
Un livre
Qui parle
De nous
Du temps qui
Maintenant
Ne revient plus

Ce soir, toi
Tu me manques
À l'intérieur
Toi
Tu me pleures dedans
Toi
Et ça ne passe plus

Ce soir, toi
Tu me griffes le cœur
Toi
Tu me donnes une douleur
En plus
Si tu ne rentres pas à la maison

Sans toi
Tu sais
Ce n'est jamais une maison
Il n'y a pas ce "après"
Que tu donnes
Il n'y a plus rien
À sa place
Je parle
À une photo
Du lit
Que maintenant
Je ne refais plus

Ce soir, toi
Tu me manques
À l'intérieur
Toi
Tu me pleures dedans
Toi
Et ça ne passe plus

Ce soir, toi
Tu me griffes le cœur
Toi
Tu me donnes une douleur
En plus
Qui ne passe plus