Cocooned - Collarbones перевод на французский

Cocooned

I was laid down
I opened out
I used to swallow every new mouth
I fought the crush
I could not touch
Who did i follow to get out?

Even for the words i wrote every day
Even for the tiny hearts i pelted away
Colouring the air in that space
I follow him

I was sixteen
Cocooned my dream
Dissolved those boys into a scene
I was the game
Blacked out my name
Who did i follow to get out?

Even for the words i wrote every day
Even for the tiny hearts i pelted away
Colouring the air in that space
I follow him

En cocon

J'étais couchée
Je me suis ouverte
J'avais l'habitude d'avaler chaque nouvelle bouche
J'ai combattu le béguin
Je ne pouvais pas toucher
Qui ai-je suivi pour sortir ?

Même pour les mots que j'écrivais chaque jour
Même pour les petits cœurs que j'ai lancés
Coloriant l'air dans cet espace
Je te suis

J'avais seize ans
J'ai enveloppé mon rêve dans un cocon
J'ai dissous ces garçons dans une scène
J'étais le jeu
J'ai effacé mon nom
Qui ai-je suivi pour sortir ?

Même pour les mots que j'écrivais chaque jour
Même pour les petits cœurs que j'ai lancés
Coloriant l'air dans cet espace
Je te suis